（AからＺまですべて作成中です）
Back to:Main Home Page
Back to:English-Japanese Ocean Dictionary(英和海洋辞典のフロントページ)

sea: n.(1)[the〜]海([opp.対語]land)、海洋、大海、大洋;
(2)[固有名詞に付けて]...海、塩水湖、[淡水の]大湖: a closed sea領海／open sea外洋; 公海 ／the four seas／the high seas公海／the Red Sea紅海／the Black Sea黒海／the Dead Sea死海／the South Seas南海;
(3)波、波浪、風波(かぜなみ): a broken sea砕け波／a heavy sea大波／a long seaうねる 長波／a rough sea激浪、荒海／short seas不規則に波立つさざ波／ship a sea[船･ボート などが]波をかぶる;
(4)[[adj.]形容詞的に]海洋の(ような); 海上の: a sea term海語、海洋語; 海洋に関す る;
(5)[the 〜]船乗り業、船員生活.

[例]on(in) the Sea of Japan日本海で.
／across the sea海外の[orに]; 海を越えて.
／at sea[陸地の見えない]海上に(で); 航海中で.
／at full sea満潮に／to be buried at sea水葬にふせられる.
／beyond[across, over] the sea(s)海外へ(の)、外国で: to live beyond the sea海外に住む、 to come from beyond the sea海の彼方から来る.
／beyond [the] seas海外へ; 国外で.
／by sea海路による; 海路で.
／by sea and land海陸で; 海陸から.
／by the sea海辺に.
／by sea海路で<旅行するなど>; 航海中で(＝at sea).
／half seas over少し酔って.
／in sea pay[船の]就航した.
／note protest海難報告をする.
／on the sea海上に、海に浮かんで、船に乗って; 海に臨んで、海岸に、沿海に.
／sea gets up波が立つ.
／sea goes down波が静まる.
／sea runs high高く波立つ.
／ship(take) seas on deck波を甲板にかぶる.
／state of the sea海面状態; 波浪状態.
／What do turtles do while at sea?海亀は海にいる間何をしているのか？.
／Sea of Darkness暗黒の海.

- to command the sea: 海上を制する.
- to discharge oil to smooth the sea: 波を静めるために油を流す.
- to follow the sea: 水夫(海員)になる; 水夫(海員)である、船乗りを業とする.
- to go [down] to the sea: 海へ行く.
- to go to sea: 水夫(船員･船乗り)になる; 船出する、航海する[例]He still goes to sea about 100 days a year.彼は今でも年に約100日間海へ出る.
- to have the sea on the bow: 船首に波を受ける.
- to head the sea: 波に向かって航海する.
- to keep the sea: 制海権を保つ(握る); [船が]続航する; 陸を離れて[沖に]いる(=居る)、海 に居る.
- to put [out(off)] to sea: 出帆(出港)する、出航する; 陸地を離れる.
- to smooth the sea: 波を静める.
- to stand the sea: 波をしのぐ.
- to stand to sea: 沖に乗り出す.
- to stretch out to sea: 海に突出する.
- to take sea: [船が]浸水する.
- to take the sea: 船に乗り込む、乗船する; 出帆(出港)する; 海上に出る; 進水する; 乗り 組む.
- to use the sea: 船乗り生活をする.
- Bride of the Sea 海の花嫁[イタリアの都市Veniceのこと].

sea acorn: n.[動]フジツボ(acorn barnacle)／sea-acorn フジツボ; エボシ貝[船底 付着生物].

sea air: n.[病気療養に良い]海[辺]の空気、海気.

sea anchor: n.[海]シー･アンカー[海中に投じて船首を風上に保つための、あるい は漂流防止用の帆布製の抵抗物; 荒天時に船首を風浪の方向に保つため、船首より流す抵抗 板付きのいかり]、[停泊中に投じる]海錨(かいびょう)、[海]drogue、しおっぽ.

sea anemone: n.[動]イソギンチャク(cf. anemone fish).

sea anemone: サンゴイソギンチャク; Parasicyonis actinostoloidles.

sea anemone: イソワケイソギンチャク; Radianthus maculata.

sea anemone: ムラサキハナギンチャク; Cerianthus filiformis.

sea angel: n. angelfish.

sea-angler: n.海釣り師(人)／This area is becoming increasingly popular among discerning sea-anglers who record excellent catches of sea bream, flounder, and plaice. この海域は、タイ、ヒラメ、カレイの卓越した釣獲記録をもつ洞察眼のある海釣り人仲間 でますますポピュラーになりつつある.

sea ape: n.ラッコ([参照]sea otter); オナガザメ(cf. thresher shark) [参考]ape: n. 尾なしざる; [一般に]さる(monkey); 類人猿(anthropoid ape).

sea area: n.海域; [英国]海域[船舶用の気象予報のため英国周辺の海域を28区域に 分けたもの].

Sea-area Fisheries Adjustment Commission: 海区漁業調整委員会[日本].

sea arrow: n.[動]水面から跳び上がるイカ、アカイカ.

seabag: n.キャンバス製の袋、帆布製の衣類袋[船員の衣類、手回り品入れ].

sea bank: n.海岸; 堤防、防潮壁(seawall)、[海岸の]護岸壁(ごがんへき); 海の洲(浅 瀬)、堆(たい)、浅堆(bank).

sea barrow: n.サメ、エイ類の卵殻(らんかく).

sea bass: n.[魚]スズキ科の魚[ハタ･スズキ･イシナギなど]; ニベ科の鳴き魚 (croaker, drum)／sea bassスズキ科海産魚の総称.

sea bat: n.[魚]batfish; イトマキエイ.

sea bathing: n.海水浴.

seabeach: n.海浜、浜辺／a seabeach park; a beach park海浜公園.

sea bear: n.[動]オットセイ(fur seal); polar bear.

seabed: 海底(＝seafloor)、海床、水底.

Seabee: n.シービー船[積荷を艀(はしけ)ごと輸送する大型貨物船の一つ].

sea belch: n.砕け波[暗礁などの上の特に目立つ白波]、破浪線.

sea belt: n.[植]帯状に伸びるコンブなどの海藻; コンブの類(→ kelp) [参 照]Laminaria.

seabird: n.海鳥[カモメ、ウミスズメなど](→ sea fowl).

sea biscuit: n.堅パン(hardtack); heart urchin([動]ハート形のウニ).

sea blubber: n.[動]クラゲ(jellyfish).

seaboard: n.海岸、海辺; 海岸地方、海岸地帯、沿海地、沿岸地方; 海岸線、陸と 海の境界線; [形容詞的に]海に臨んだ、海に接した、海岸の、海岸地帯(沿岸地方)の、海岸 線の／the eastern seaboard東部の海岸地方.

sea boat: n.航洋船、海洋船[沿海船、川船に対して]; 非常用ボート、救命ボート ／a good(bad) sea boat波浪に耐える(耐えない)船.

seaboot: n.[水夫･漁師の]深い長靴.

sea-born: adj.海から生まれた(生じた)／the sea-born city＝Venice[イタリア･ベ ニスの俗称]／the sea-born goddess＝Aphrodite[Venus] [参考]Aphrodite: n.[ギリシア神 話]アフロディティ[愛と美の女神･ローマ神話Venusと同一の神とされる].

seaborne: adj.海路(船)で運ばれた、海を渡ってくる; 海上輸送(運輸)の(による)、 海運の(cf. airborne); [船が]浮かんで、漂って(afloat)／seaborne articles舶来品／seaborne coal石炭(＝sea coal)[昔、船で運んだ石炭(seaborne coal)を木炭(charcoal)と区別して].

seabound: adj.海に囲まれた、環海の、海に向かう／a seabound state 海国[海に 囲まれている国、島国].

sea-bow: n.海のしぶきでできる虹.

sea breach: n.海岸線(堤防)決壊.

sea bread: n.堅パン(hardtack, ship biscuit).

sea bream: n.[魚]タイ科･シマガツオ科の食用魚; タイ.

sea breeze: n.[気]海風(うみかぜ)、軟風([opp.対語]land breeze); 海上を吹く風、 海風.

sea butterfly: n.[動]翼足類(pteropod).

sea calf: n.[動]ゴマフアザラシ(harbor seal)(→ seal, sea leopard, sea cat, sea dog).

sea canary: n.[動]シロイルカ(シロクジラ)(beluga)[空気中でせん音を発する].

sea-canoeing: n.海でカヌーをすること.

sea captain: n.(1)艦長、[特に、商船の]船長; 海軍大佐; (2)[詩･文語]大航海者、大 提督.

sea carp: n.[魚]morwong[形がタイに似たオーストラリア周辺の食用魚(＝sea carp)、フエダイ、シロクマダイ.

sea cat: n.アザラシ(→ harbor seal).

sea cave, seacave: n.海食洞(かいしょくどう)、海蝕洞(かいしょくどう)、海食洞 窟.

sea change: n.[古･文語]海の作用による変化、海潮による変形; 著しい変貌、完全 な様変わり.

sea chest: n.[海][水夫の]私物箱、衣類箱; 海水箱[海水を取り入れるための水線よ り下の船側に取り付ける] [注]クリッパー帆船時代の船員(水夫)はシー･チェストという木 箱を持ち歩き、そこに身の回り品や酒、タバコなどを入れていた.

sea chestnut: n.ウニ(→ sea urchin).

sea chicken: n.シー･チキン[ビンナガマグロなどの煮熟後の白色の魚肉; 米国で は鶏肉に似ているのでこのように称す].

sea cliff: n.海食崖(かいしょくがい).

sea coal: n.粉状の歴青炭; [英国･古]石炭[昔、船で運んだ石炭(seaborne coal)を木 炭(charcoal)と区別していった].

seacoast: n.海岸[線]、海浜、沿岸／The American Littoral Society is a private, non-profit organization dedicated to enriching and preserving our seacoast habitats.米 国沿岸協会は、民間の非営利団体で、米国の海岸生息地を豊かにし、保全することに取り 組んでいる.

sea cock: n.[海][蒸気機関の]海水コック; [海]船底弁; [魚]ホウボウ(gurnard).

sea condition, sea state: n.海況(→ Douglas sea and swell scale)／under any sea conditions如何なる海洋(海象)条件においても.

seacopter: n.水陸両用ヘリコプター、水上ヘリ.

sea cow: n.[動]海牛(かいぎゅう)(manatee)、ジュゴン(dugong); セイウチ (walrus); カバ.

sea cradle: n.[貝]chiton[ヒザラガイ類の各種の貝(＝coat-of-mail shell, sea cradle).

seacraft: n.遠洋航海用船舶、外洋(外航)船舶; 航海術.

sea crawfish, sea crayfish: n.[動]spiny lobster.

sea crayfish: n.イセエビ(spiny lobster) [参考]crayfish, [豪･NZ]cray: n.ザリガニ; イセエビ(spiny lobster)／crayfishingザリガニ捕り.

sea creatures: 海の生き物.

sea cucumber, sea slug: n.[動]ナマコ(holothurian)(cf. trepang).

sea cucumber: マナマコ; Stichopus japonicus.

sea cucumber: オキナマコ; Parastichopus nigripunctatus、水深100〜 600mの砂泥に生息.腹側の３列の管足で移動.干したものはオキコとして食用.

seaculture: n.海産物の養殖、海産食物栽培(養殖)、海面養殖(→ sea farming, mariculture).

sea depression: n.海凹(かいおう).

sea devil: n.[魚]イトマキエイ、マンタ(devilfish); カスザメ(monkfish); ミツクリ エナガチョウチンアンコウ(black sea devil); オニダルマオコゼ(stonefish) [参照]manta ray／sea devil [熱帯産の]大エイ(manta ray, devilfish).

sea dog: n.(1)老練な船乗り(experienced sailor)･船長･海将、[特に、エリザベス調 の]海賊(pirate);
(2)[動]アザラシ(seal)、ゴマフアザラシ(harbor seal); アシカ、[北米カリフォルニア州沿岸 の]小アシカ(small sea lion);
(3)サメ(dogfish)、dogfish[ツノザメ科･メジロザメ科･トラザメ科の各種のサメ];
(4)[嵐を予告する]水平線上の明かり.

seadog: n.霧虹(きりにじ)(＝fogbow).

sea dragon: n.[魚]ネズッポ(dragonet); ウミテング(sea moth); ヨウジウオ (pipefish); タツノオトシゴ.

seadrome: n.[空]海上緊急(中継)離着陸設備、水上浮遊空港、シードローム.

sea duty: n.[米国海軍]国外勤務(任務).

sea-ear, sea ear: n.アワビ(abalone).

sea eel: n.アナゴ、ハモ.

sea elephant: n.[動]ゾウアザラシ(elephant seal)、海象.

sea elephant: n.セイウチ(→ elephant seal).

sea elevation: n.海底高地、海凸(かいとつ) [参照]sea depression.

sea explorer: n.シーエクスプロラー(＝sea scout)[ボーイスカウトの海事訓練隊 員].

sea fan: n.[動][八放サンゴ亜綱の]ヤギ(海楊)[類]、[特に]ウミウチワ[Floridaや西 インド諸島産].

sea fan: アカヤギの仲間; Echinogorgia sp..

seafarer: n.船乗り(sailor); 海の旅人.

seafaring: adj.航海の; 船旅の、海上旅行の; 船乗りを業とする、船乗り稼業の、 船乗りの、n.航海、海上旅行、船旅(travel by sea); 船乗り稼業／seafaring life船乗り生活、 海員生活、海上生活／a seafaring man海員、水夫／seafaring career[船乗りとしての]海 上経歴、航海歴.

sea farming: n.海洋水産物の増養殖(mariculture); [海洋]栽培漁業; 海中農業; 海 洋(海中)放牧(→ seaculture).

sea feather: n.[動]羽毛状のヤギ(海楊)、[特に]ウミエラ(sea pen).

sea fight: n.海戦.

sea fire: n.海の生物発光、[夜光虫などの発光による海面の光]不知火(しらぬい)、 知らぬ火.

sea fish: n.[淡水魚に対して]海水魚、海産魚、海魚.

sea fishery: 海洋漁業、海面漁業.

seafloor: n.海底(seabed)、海床.

sea-floor spreading theory: n.[地]海洋底拡大(＝ocean-floor spreading)説.

seaflower: n.[動]イソギンチャク(sea anemone)[など].

sea-foam: n.海[上]の泡; [鉱]海泡石(meerschaum) [参考]meerschaum: n.海泡石 (かいほうせき); 海泡石製のパイプ、メアシャムパイプ [ギリシア語でmeerはsea、schaum はfoamを意味する].

sea fog: n.[海から陸へくる]海霧(かいむ)[主として暖候期に海上に発生する霧].

seafood, sea food: n.海産食物(しょくぶつ)、魚介.

sea forces: n.海上部隊 [対語]land forces.

seafowl: n.海鳥(seabird)／sea fowl→sea bird.

sea forest: n.ガラモ場(藻場).

sea fox: n.[魚]オナガザメ(thresher shark).

seafront: n.[都市の]海岸通り、臨海地区、海岸遊歩道(promenade)、シーフロン ト; [建物などの]海に面した[接した]側／a seafront [area] 海に臨んだ地域／a seafront(oceanfront, seaside, oceanside, bayside) park臨海公園(→海浜公園).

sea furbelow: n.[植]コンブの一種.

sea gate: n.海への閘門(こうもん)･出口、海門[潮の干満調節用など]、[航行できる] 水路、シーゲート.

sea gauge: n.[海]喫水(きっすい); [水圧による]測深器(そくしんき); 自記海深計 [参考]depth gauge: n.水深[記録]計 、測深器.

sea gherkin: n.[動]小型のナマコ(sea cucumber).

sea girdle: n.[動]オビクラゲ(Venus's-girdle); [植]sea belt.

seagirt: adj.[詩･文語][島などが]海に囲まれた、環海の／a seagirt(seabound) country海国、海に囲まれた国、島国.

sea-god: n.([n.fem.女性形: sea-goddess)海神(cf. Neptune, Poseidon).

seagoing: adj.遠洋航海の(に適する); [人が]航海を業とする、船乗り業の; [産卵の ために魚が]海へ下る(catadromous)、n.= seafaring／a seagoing vessel航洋船[西語: buque de navegacio'n de altura] [参照]ocean-going vessel／a seagoing fisherman遠洋漁業者.

seagoing bellhop: n.[米国俗]海兵隊員(marine)[征服の類似から].

sea gooseberry: n.[動]テマリクラゲ.

sea-grant college: n.[米国][連邦政府の資金援助を受ける]海洋学研究大学.

sea grape: n.[植]ホンダワラ[類の海藻](gulfweed); [pl.]イカの寒天質の卵嚢(らん のう); ヤリイカ類の卵殻(らんかく).

sea grass: n.海辺(海中)の植物／sea grass wrackアマモ[別名: モシオ草、アジモ、 アゲモ].

sea green: n.海緑色、藍緑色(らんりょくしょく)[青みがかった緑または黄みがか った緑]／sea-green: adj.海緑色の.

sea gull: n.[鳥]海カモメ、[広く]カモメ.

"sea gypsies": n."海のジプシー".

sea hare: n.[動]アメフラシ[裸鰓(らさい)類の軟体動物]／sea-hareウミウサギ[腔 腸動物sea slugsの一種].

sea hedgehog: n.[動]ウニ(sea urchin); [魚]フグ(globefish)[ハリセンボンなど].

sea hill; sea knoll; : n.海丘(かいきゅう).

sea hog: n.[動]ネズミイルカ(porpoise).

sea horse: n.(1)[神話]海馬[sea-godの車を引く馬頭魚尾の怪物]; (2)[魚]ヨウジウ オ、[特に]タツノオトシゴ(→ sea dragon); [動]セイウチ(walrus).

seahound: n.[魚]dogfish.

sea ice: n.海氷(かいひょう).

sea kayak: n.シー･カヤック.
／a sea-kayaking jacketシーカヤッキング用ジャケット.
／kayaker.
／[例]A sea kayak has a small pedal-controlled rudderシー･カヤックには小さいペダル操 作の舵がある.
／The first rule of sea kayaking is to know your equipment.シー･カヤッキングの第一の ルールは自分の用具を知ることである.

sea-keeping, seakeeping: →[例]sea-keeping and ice-going performance[船の]海 洋及び氷海での耐航性能／low resistance and good seakeeping[船の]低い抵抗性と高い耐 航性.

sea kidney: n.[動]ウミシイタケ(sea pansy).

sea-kindly: adj.荒海を容易に帆走できる<船>.

sea king: n.[中世北欧･スカンディナヴィアの]海賊王(cf. Viking); [先史時代の]ク レタ島の王.

sea knoll: n.小海丘(しょうかいきゅう)／sea knoll; sea hill海丘.

seal: n.(pl. 〜s, 〜)[動]アシカ科･アザラシ科の動物の総称(cf. phocine: adj.アザ ラシ(seal)の[ような]); アザラシ(fur seal)の[毛]皮(革)(sealskin)、vi.アザラシ(オットセイ) 狩りをする: go sealingアザラシ狩りに行く.
／seallike(adj.).
／true sealアザラシ[耳殻(じかく)のないアザラシ科の動物の総称; 耳殻のあるアシカ科と 区別される].
／the ringed seal環紋のあるアザラシ.

Sealab: n.[米国海軍]シーラブ[海中居住実験室].

sea lace: n.[通例pl.][植]ツルモ[海草].

sea ladder: n.[海]舷側なわばしご; sea steps.

sea lamprey: n.[魚]ウミヤツメ[北米大西洋岸･欧州産の大型のヤツメウナギ; 五 大湖では魚類を荒らして有害].

sea-lane: n.[大洋上の]常用航路、通商航路、海上交通路、航路帯、シーレーン.

sea lavender: n.イソマツリ類の海岸植物.

sea laws: n.海洋法(＝the law of the sea); 海事法規(maritime laws and regulations)、海法.

sea lawyer: n.[海･口語]不平(理屈)を言う水夫; [俗]うるさい奴; [魚]サメ、フカ.

sea leather: n.[サメ･イルカ･フカなどの]皮、革.

sealed orders: n.pl.[海]封緘(ふうかん)命令[船長･艦長が出港後初めて開封するな ど、ある日限まで開封できない]／under sealed orders.

sea legs: n.pl.[口語･おどけ表現]揺れる船内をよろけずに歩く能力; [比喩的表現] 船に慣れること／to find(get, have) one's sea legs [on]船に慣れる、[船に酔わないで]甲板 をよろけずに歩ける／to get one's sea legs off陸上歩行に慣れる.

sea lemon: n.[動][黄色の]ウミウシ[軟体動物](→ Dorididae科).

sea-lentil: n.→ sea grape.

sea leopard: n.[動]ヒョウアザラシ(leopard seal)[南氷洋産]; ウェッデルアザラシ [南氷洋産]; ゴマフアザラシ(harbor seal)[北米北部沿岸産].

sealer: n.アザラシ狩り猟師(猟船)／sealer boatアザラシ漁船.

sealery: n. seal fishery(＝アザラシ[オットセイ]の群集地(繁殖地)、それらの漁場、 又は漁業) [参照]rookery, seal rookery.

sea letter: n.[戦時に税関が与える]中立国船舶証明書(＝sea pass); [古]入港船に与 える証書.

sea lettuce: n.[植]アオサ(＝ulva)[食用海藻]／sea lettuceアオサ属の海藻.

sea level: n.(1)海面、海水面; (2)海水準(かいすいじゅん)、平均海面; (3)潮位.
／above[below] sea level海抜[海面下]...→ 1,000 meters above[below] sea level海抜[海面 下]1,000m.
／Fully one-fourth of Holland is below sea level.オランダのまる1/4は海面下にあ る.
／sea-level departure潮位偏差(海面偏差).
／sea level height潮高.

seal fishery: n.オットセイ(アザラシ)狩り業(狩り場)(→ sealery).

sealift: n.[兵員･物資などの陸上輸送が不可能または不適当な場合の]海上輸送(cf. airlift)／Military Sealift Command of the Department of the Navy米国海軍省海上兵站 司令部.

sea lily: n.[動]ウミユリ(crinoid)[棘皮動物].

sea line: n.水平線; 海岸線; [漁･釣りの]測深糸.

sealing: n.オットセイ(アザラシ)狩り業、オットセイ漁業.

sea lion: n.[動]大型のアシカ、[特に]トド.

sea loch: n.[スコットランド]入江、峡江、フィヨルド.

Sea Lord: n.[英]海軍本部武官委員.

seam: n.縫い目、継ぎ目;　[船板(ふないた)・外板などの]合わせ目、シーム.

sea mammals: n.pl.海獣類、海洋哺乳動物.

seal rookery: n.アザラシ(アシカ)の集団営巣地、繁殖地.

sealskin: n.シールスキン、オットセイ(アザラシ)の毛皮.

sea-maid[en]: n.人魚(mermaid); 海の精(sea nymph)、海の女神(sea- goddess).

sea mail: n.船便[の郵便物].

seaman: n.(pl. -men)(1)航海者; (2)水夫、船乗り、海員、船員(cf.landsman); [海 軍]水兵(bluejacket); [米国海軍･沿岸警備隊]上等兵→ a good(poor) seaman船の操縦の巧 みな(へたな)人; [日本の海上自衛隊]海士 [注]英国商船では船長、水先人、練習生以外、米 国商船では練習生以外／seaman's competency certificate海技免状／seamen's training school 船員訓練学校.

seaman apprentice: n.[米国海軍･沿岸警備隊]兵卒.

seamanlike, seamanly: adj.船乗りらしい.

seaman recruit: n.[米国海軍･沿岸警備隊]新兵.

seaman's competency certificate: n.海技免状／a certificate of competency [船員 の]海技免状／certificate of competency: n.海技免状.

seamanship: n.[船舶の]運用術(学)、操船術.

seaman's pocket ledger: n.船員手帳.

seamark: n.[海]航海目標[灯台など]、航路標識(cf. landmark); 危険標識; 海岸線; [波打ち際の]波線、満潮水位線／sea mark 海標(a beacon)、航路目標.

sea melon: n.[動]クロナマコ(＝sea pumpkin).

seamer: n.シーマー、縫合する人、縫合機[例えば、缶詰の巻締機(まきしめき)].

sea mew: n.[鳥]カモメ(sea gull).

sea mile: n.海里(= nautical mile)[英国海軍の公定は6,080 feetで、Admiralty mileという].

sea-minded, ocean-minded: adj.海に関心をもった; 海洋志向の.

sea monk: n. monk seal.

sea monster: n.海の怪物[伝説で人を食う怪物; 海の巨獣].

sea monster: ギンザメ(→ Chimaera).

sea moss: n.各種の紅藻類; [動]コケムシ(bryozoan)／seamoss.

sea moth: n.[魚]ウミテング(海天狗)(＝sea dragon).

seamount, sea-mount, sea mount: n.[深い海床の]海山(かいざん)、海底火山、海 面下の山／sea mount海山[深海底から1000m以上に高く孤立した隆起].

sea mud: n.海泥(かいでい)、[特に]石灰質軟泥[肥料用].

sea mule: n.[ディーゼルエンジンを動力にした箱型鋼鉄製の]引き船.

sea mussel: n.イガイ(貽貝)、セトガイ.

sea necklace: n.シーネックレス.

seaneedle: n.オキサヨリ(→ garfish).

sea nettle: n.[動]人を刺すクラゲ／sea-nettleクラゲ(水母)(jelly fish).

sea noise: n.海鳴り.

sea nymph: n.海の精(sea fairy, Nereid).

sea oak: n.[海藻]ヒバマタ.

sea onion: n.海葱(かいそう)(→ Urginea maritima)[地中海産のユリ科の 植物].

sea ooze: n. sea mud.

sea orange: n.[動]ジイガセキンコ[オレンジ色をした大型ナマコ].

sea otter: n.[動]ラッコ[北太平洋産](→ Enhydra lutris).

sea-otter's-cabbage: n.[植]北米西岸の巨大なコンブの一種.

sea ox: n.セイウチ(→ walrus).

sea pansy: n.[動]ウミシイタケ(＝sea kidney).

sea pass: n. sea letter.

sea pay: n.海上勤務(海戦)手当.

sea peach: n.[動]北米海岸産の桃色のホヤ; ウミタナゴ.

sea peak: n.海峰(かいほう).

sea pear: n.[動]ホヤ[数種のホヤの汎称].

sea pen, sea feather: n.[動]ウミエラ[腔腸動物花虫類](→ Pennatula).

"sea people": n."海洋民族".

sea perch: n.[魚]ハタ(sea bass); マツダイ(tripletail); ウミタナゴ(surf fish).

sea phenomena: pl.海象(かいしょう).

seapiece: n.海景画、海の絵(seascape).

sea pig: n.[動]イルカ(porpoise); ジュゴン(dugong).

sea pike: n.[魚]ダツ･タラ･カマスの類の細長い魚 [参照]garダツ(needlefish)、 garfish.

sea pincushion: n.ガンギエイ(skate)の卵嚢.

sea plain: n.[地]海蝕平坦地.

seaplane: n.水上[飛行]機(cf. flying boat, floatplane; hydroplane)／seaplane tender(carrier)水上機母艦.

sea plant: n.海草.

sea plume: n.ウミイチゴ.

sea pony: n.シーポニ− [学名: Hippocampus abdominali].

seaport: n.海港; 港町.

sea power: n.海国、海軍国、海洋国; 海軍力、制海権.

sea protest: [西語]protesta de mar.

sea pumpkin: n.[動]クロナマコ(sea melon).

sea purse: n.サメ･エイ類の卵嚢(らんのう); sea puss.

sea puss: n.[沿岸の]引き波の渦巻[表面の流れと逆方向の危険な強流].

seaquake: n.海震[海底での地震].

sea-ranching: n.海洋牧場化; 栽培漁業／sea-ranching of brown trout(Salmo trutta L.) ブラウントラウト([北欧州産の]カワマス)の海洋牧場化.

sea ranger: n.[英国]シーレンジャー[船舶操縦術などの特殊訓練をうける年長の ガールスカウト].

sea raven: n.[魚]北米大西洋沿岸のケムシカジカ.

search: n.捜索[for...]; [捜索権による船舶の]捜索／the right of search捜索権[公 海上で交戦国が中立国の船舶に対して行う]／searcher捜索者; 税関[船舶]検査官／ searchlight探照灯(燈)、投光器、探海灯、サーチライト[画像] ／to search the ship船内を捜査する／A search-and-rescue team is on 24-hour call.捜索 救助隊は24時間待機です.

sea reach: n.[海に近い河水の]直線水路.

sea return: n.[レーダーでの]海面反射.

sea risks: n.pl.[海保]海難(= perils of the sea).

sea road: n.海路、航路.

sea robber: n.海賊(pirate).

sea robin: n.[魚]ホウボウ(＝gurnard, gurnet)[特に Prionotus属]／searobins ホ ウボウ科.

sea room: n.[海]操船余地.

sea route: n.航路、海路／The Skeleton Coast has been a graveyard for ships since the first European navigators sailed south in search for a sea-route to the Orient. 最初のヨーロッパの航海者達が東洋への航路を求めて南へ航海して以来、スケルトン海岸 (ナミビア)は船の墓場であった.

sea rover: n.海賊(pirate); 海賊船.

sea-run: adj.[魚]遡河(そか)性の(anadromous)<サケ>.

sea safaris: n.海のサファリ(cf. aquatic safaris).

sea salt: n.海塩(かいえん)(cf. rock salt).

Seasat: n.シーサット[海洋表面のデータを集める米国の資源探査衛星] [sea]＋ [sat]ellite.

seascape: n.海の景色(風景)、海景; 海景画、海景写真、海の風景画、海の絵(cf. landscape, beachscape).
／beachscape海浜風景.
／waterscape水辺の風景[画].
／a seascape; a seapiece; a marine picture 海の絵 [参照]seaview.
／seascape painting海の風景画法、海景 画法; 海景画、海洋画.
／seascapist海景画家、海洋画家.
／underseascape海中風景.

sea scorpion: n.[魚]sculpin; [古生]海産サソリ.

sea scout: n.＝sea explorer(シーエクスプローラー、海洋少年団員、ボーイスカウ トの海事訓練隊員)／seascouting海洋少年団.

sea serpent: n.(1)[空想上の怪物]大ウミヘビ、大海蛇／the [great] sea serpent竜; [動]ウミヘビ(sea snake); [魚]リュウグウノツカイ(oarfish).

seashell: n.[海の]貝、貝殻.

seashore: n.(1)海岸、海辺(seaside)、海浜; (2)[法律]前浜(foreshore)[通常の高潮線 と低潮線との間の地域; 厳密には満潮の波打ち際と干潮のそれとの間の地域＝満潮(高潮) 線と干潮(低潮)線の間の土地]、海岸、波打ち際; 固定海岸(national seashore) [参照]coast ／to play on the seashore海辺で遊ぶ／a rocky seashore岩だらけの(岩の多い;　岩ででき た)海岸.

seasick: adj.船に酔った、船酔いの／seasickness船酔い.

seaside: n.(1)(通例the〜)[主に英国]海岸(seashore)、海辺、海浜; 海岸地域、保養 地･遊覧地としての海岸地方、海岸国; (2)[形容詞的に]海岸の、海辺の、海辺の、臨海の／a seaside house海岸の家／a seaside town海岸の町／seaside beach海浜／a seaside resort 海岸暑避(避寒)地、海岸行楽(保養)地、海辺のリゾート／a seaside school臨海学校／a seaside(seafront, oceanfront, oceanside; bayside) park臨海公園(cf.海浜公園)／to go to the seaside[海水浴などで]海岸へ行く→休暇で海岸へ行くto go to the seaside on vaccation／seaside plant 海浜植物.

sea slater: n.[動]フナムシ.

sea sleeve: n.イカ(→ cuttle fish)、コウイカ(cuttlefish).

sea slug: n.ナマコ(→ sea cucumber)／sea slug [動][クロ]ナマコ(holothurian); 裸鰓(さい)類(nudibranch)、ウミウシ(→ trepang).

sea snail: n.海産巻貝; [魚]クサウオ.

sea snake: n.[動]ウミヘビ[インド洋･西太平洋熱帯地域産]; 大海蛇(sea serpent).

season: n.旬(しゅん)、シーズン、出盛り時.
／in season[魚類･果実などの]旬の、出盛り･旬で、食べ頃で; [法律の認める]猟期で; 時を 得た、時宜にかなった.
／fish in(out of) season旬の(旬はずれの)魚.
／sardines caught(or harvested) in season旬に漁獲されたイワシ.
／out of season季節はずれで、旬はずれの、旬(食べ頃)でない; 禁猟期で; 時宜を失して／ season off閑漁期、漁期外(fishing off).
／to come into season[魚類･果物などが]旬になる、店頭に出回る.

seasonal: adj.季節的な／seasonal migration季節移動、季節回遊／seasonal variation季節変化／secular variation経年変化、累年変化、永年変化.
seasonal migration: n.季節回遊、適温回遊／climatic migration気候[変化に合わ せた]回遊.

seasoned laver: n.味付けノリ／seasoned pack味付け缶詰、調味料漬け.

sea spider: n.[動]クモガニ(spider crab); ウミグモ(pycnogonid); タコ(octopus); basket star([動]テズルモズルの類の各種蛇尾類(=basket fish, sea spider)(→ basket fish).

sea-spider: n.[動]クモガニ、タカアシガニ.

seasports: n.pl.海のスポーツ [参考]watersports水上(水中)スポーツ／ocean(or sea)-oriented recreation, marine recreation海洋性レクリエーション.

sea squirt, sea-squirt: n.[動][原索動物の]ホヤ[尾索綱･ホヤ目](→ Ascidian) [参 照]ascidian: n.[動]ホヤ類(Ascidiacea)の動物.

sea star, seastar: n.[動]ヒトデ(starfish).

sea star: マンジュウヒトデ; Culcita novaeguineae.

sea steps: n.pl.[海][金属板(棒)が突き出して並んだ]舷側昇降段(＝sea ladder).

sea stores: n.pl.航海前に用意する貯蔵物資[食糧など].

seastrand: n. seashore.

sea surface: n.海面／sea surface temperature海面水温／sea-surface temperature and color海面の水温と色.

sea swallow: n.[鳥]アジサシ(tern).

sea tangle: n.[植]コンブの類[コンブ属の各種の海藻](→ Laminaria).

sea term: n.海事(航海)用語、海語.

sea terrace: n.海段(かいだん).

sea test: n.[船･海洋機器などの]海上(洋上)[実地]性能試験(→ sea trial).

seatime: → the exchange of seatime and facilities on research ships研究船(調 査船)の運航時間並びに施設を[他のそれらと相互に]交換すること; 調査船のシップタイム の相互交換.

sea traffic control: n.海上交通管制.

seatrain: n.列車輸送船; [陸海軍の]海上護送輸送艦列、海上輸送船団.

sea-trial, sea trial: n.(pl. sea trials)シー･トライアル、海上試運転、海上試験(→ sea test) [参考]official [speed] trial公式[速力]試運転 [西語]pruebas de mar.

sea trout: n.[魚]シー･トラウト[サケ科; Salmo trutta]; 降海型のマス、[特 に]ブラウントラウト; マスに似た海魚[アイナメなど].

sea trumpet: n.[海草]カジメ.

sea truth: n.シートルース、海上での現地(現場･サイト･スポット)調査[情報、結 果] [注]人工衛星、航空機などによる空中探査(観測)の結果(画像･データ)を検証する、ある いは実際の自然状況と照合するための海上での現地調査; それから得た情報.

sea turn: n.[気][通例、霧を伴う]海からの風.

sea turtle: n.[動]ウミガメ(海亀) [参考]loggerhead turtle, leatherback turtle.

sea unicorn: n.[動]イッカク(narwhal).

sea urchin: n.[動]ウニ(→ sea chestnut).

sea valve: n.[海]sea cock.

seaview: n.海の景色(眺め･光景･風景)／guest rooms with fine seaviews素晴らし い海の風景を眺められる来客室(ゲストルーム).

sea wall, seawall: n.[海岸の]護岸、堤防、防潮壁(ぼうちょうへき)(＝sea bank)／ adj. sea-walled.

sea walnut: n.[動]有櫛(しつ)動物(ctenophore).

seaward: adv.海の方へ、海に向かって(seawards)(←→landward)、adj.海の方の、 海に面する、海に向かった; [風などが]海から来る、海からの<風>.
n.(the〜)海の方[向]、海側.
／seaward migration降海(こうかい)回遊.
／a seaward wind海風.
／[例文]The waters and dependent seas to which this Convention applies are the waters seaward of the baselines of the territorial seaこの条約が適用される海域及び付属 海は領海の基線の海側の水域である.
[例]continental rise: Gently seaward-sloping topography lying at the base of the continental slope(コンチネンタル･ライズ: 大陸斜面の基底部にあって、緩やかに海に向か って傾斜する海底地形).

／by extending their jurisdictions seaward彼等の管轄権を海へ拡張することによって.

seawards: adv. =seaward.

seaware: n.[特に、海岸に打ち上げられた]海草、海藻[肥料用].

sea wasp: n.[動]猛毒のクラゲ[アンドンクラゲなど].

seawater, sea water: n.海水(salt water)／seawater powered batteries海水利用 電池／sea water phial 海水瓶(びん)／sea water intake pump [例えば養殖場の魚介類飼育 水槽などへの]海水取水ポンプ.

seaway: n.(1)海路; 外海、外洋; (2)航路、航行、船脚、船足→ to make seaway 進航する; (3)荒海、激浪→ in a seaway激浪にもまれて; (4)[大型船舶の通れる海へ通ずる 内陸の]水路[例えば、St. Lawrence Seaway].

seaweed: n.海草、海藻→ marine algae／seaweed salad海藻サラダ／seaweed bed 藻場(もば).

sea whip: n.[動]ヤギ類のサンゴ、ムチサンゴ[枝がほとんどなく、長いむち状をな す].

sea whip: ムチヤギ; Ellisella rubra.

seawife: n.[魚]ベラ科の海産魚(wrasse).

sea wind: n. =sea breeze.

sea wolf: n.[魚]大きくて貪食(どんしょく)な海魚[オオカミウオ、スズキなど]; 海 賊; 私掠船; 潜水艦.

seaworthiness: n.航海に適すること、耐航力、耐航性、耐波性.

seaworthy: adj.[船が]航海に適する(耐える)(cf. airworthy); 海上[作業]に向いた.

sea wrack: n.[大きな種類の]海草、海藻; [特に]海岸に打ち上げ(寄せ)られた海草 (海藻)[の塊り](→ eelgrass).

Secchi disc: n.透明度板(とうめいどばん).

second bower: 左舷大錨(左舷大アンカー); 左舷主錨.

second class: n.[汽船などでの]二等.

second dogwatch: n.[折半直での]後半の当直.

second engineer: 二等機関士.

second mate: n.[海]二等航海士(＝second officer)[商船でfirst mateの次位].

second officer: n.[海]二等航海士(＝second mate).

secondary: →

／secondary carnivore: 第二次肉食動物.
／secondary predator: 第二次捕食者.
／[the] secondary rearing: 第二次飼育.

sectional observation: n.横断観測[海洋観測の一方法]／serial observation各層観 測.

secular: adj.幾世紀も存続する、長年にわたる; 一時代(一世紀)一度の; 世俗の、 世俗的な／経年(累年.永年)変化 secular variation／a seasonal and secular change in the Gulf Streamメキシコ湾流における季節的及び長期にわたって徐々に進行する変化、季節 的及び長期的変動.

secure: adj.[海]収納して、固定して.
vt.[海]収納(固定)する; [海軍]非番にする、休止させる、[海]…を仕事から解放する、…に作 業をやめさせる.
vi.安全である(になる); [海]仕事を中止する、作業をやめる、非番になる; [船が]停泊する (moor).

sedentary: adj.[動][一地域に]定着している、固着した、[鳥などが]移住しない、[ク モなど]じっと獲物を待つ／sedentary species of fish定着性魚種／sedentary fishery 定着 漁業[貝類、ウニ、ナマコ、海綿、サンゴ、イソギンチャク、ホヤなどの漁業].

sediment: n.[地]堆積物; 沈殿物、沈降物.
／sedimentary沈降作用による; 沈殿物の.
／sedimentary rock[岩石]堆積岩、水成岩(cf. igneous rock).
／sedimentation[地質]堆積[作用](→ deposition).
／sedimentation velocity沈降速度.
／sedimentology[地質]堆積学.
／sedimentation rate: 堆積率 [例]"abyssal hill province"の定義: Deep-ocean regions, particularly in the Pacific Ocean, where oceanic sedimentation rates are so slow that abyssal plains do not form and the ocean floor is covered with abyssal hills.

see: →　See everything clear! 用意[ボートを降ろす時の号令].

seecatch: n.(pl. -catchie)成熟した雄オットセイ[ロシア語].

seed: n.種苗.

seeder: n.播種機; 採種用苗; 子持ち魚(seed fish).

seed fish: n.子持ち魚(→ breeding fish).

seedling: n.種苗(しゅびょう).

seed oyster: n.[貝]種(たね)ガキ[養殖用の子ガキ].

seed pearl: n.小粒真珠.

seed production, seeding production: n.[例えば、魚貝類の]種苗生産.

seer, seerfish: n.[魚]サバに似た食用魚／seerfish: (pl. -fish or -fishes)サバの類の 魚.

seerfish: サワラ.

seethe: vi.[波浪などが]逆巻く、渦巻く; 煮え立つ、沸騰する(boil).

segment: n.[動][環形動物･節足動物の]体節、環節.

sei: n.[動]イワシクジラ(＝sei 〜) [Norw. =coalfish].

sei whale: n.→　sei.

seiche: n.セイシュ、静振[周期が数分から数時間にわたる湖沼･湾などの水面に起 こる定常波].[F].

seine: n.引網、曳網.
vi.,vt.引網をかける、大網で魚を捕る.
／seiner n.引網漁師(漁船) .
／seine boat曳網船(ひきあみせん).
／boat seine of drawers type[漁]バッチ網[２艘(そう)で中層を曳網する機船曳網の一種。パ ッチ網ともいう].

seismic: → seismic exploration, seismic prospecting地震探査、地震探鉱、弾性 波探査／seismic profiling弾性波探層[法].

sei whale: n.[動]イワシクジラ.

seize: vt....をつかむ; 握る; ...を没収する、押収する、差し押さえる; [海][綱]をく くりつける、vi.つかむ、握る[on, upon...].
／seized ship: 拿捕(だほ)船.
／(vt.)to seize a rope綱をぐっとつかむ.
／(vt.)to seize one's goods人の所有物･財産を没収する.
／(vt.)to seize ropes together綱と綱とをくくりつける.
／(vi.)to seize on(upon) a ropeロープにつかまる.
／to seize (a person) up　[海][鞭(むち)で打つために](人)を索具・帆桁に縛り付ける.

seizing: n.(1)[海]シ−ジング、くくりつけること、括着(かっちゃく)(→ lashing); (〜s)括着索; (2)捕えること; (3)没収、押収、差押え; (4)つかむこと.

seizing leader: せきやま.

selachian: n.軟骨魚(なんこつぎょ)[サメ･エイの類].

selective catch, selective fishing): n.選択捕獲、選択漁獲.

selectivity: n.選択性[例えば、漁獲される魚の大きさは網目のサイズによって選択 されることになる].

self-contained underwater breathing apparatus: スキューバ(scuba).

self-righting: adj.[船などが]自動的に復原する<救命艇など>／a self-righting boat 自動復原ボート.

self-steering: adj.自動操舵の<ボートなど>.

selvage: n.[網地の]縁(へり)、耳.

selvagee: n.[海]束(たば)ね輪索(わづな)、セルベジー.

semi-annual tide: 半年周潮.

semiaquatic: adj.[動･植]半(なか)ば水中に育つ、半水生の.

semi-diurnal, semidiurnal: adj.半日周の／semi-diurnal tide半日周潮(はんにち しゅうちょう)／semi-diurnal current半日周潮流. [参照]潮汐･潮流関連用語

semi-dress: セミドレス.

semi-enclosed sea: n.半閉鎖海.

semi-pelagic egg: 半浮遊卵.

semi-range: n.半潮差(はんちょうさ). [参照]潮汐･潮流関連用語

semistagnant water: 半止水(はんしすい).

semi-submersible: adj.半潜水式の、半没水式の／a semi-submersible catamaran 半没水型双胴船.

semper fidelis: [ラテン語][米国海兵隊の標語]常に忠実な、いつも忠実な(＝always faithful).

semper paratus: [ラテン語][米国沿岸警備隊(U.S. Coast Guard)の標語]常に(いつも)準備はできて いる(＝always prepared, always ready).

senescent fish: n.老魚／senescent deformity老年変形.

sennit, sennet: n.[海]組み紐(ひも)、雑索、センニット[通例３−９本の細索を編 んだもの]..

sepia: n.イカの墨、セピア;　コウイカ[コウイカ科];　セピア色、暗かっ色.

sepiolite: n.海泡(かいほう)石(meerschaum).

serang: n.[南アフリカのマライ人の;　東部インド人の]水夫長(boatswain);　[小商 船の]船長; 船頭.

serene: adj.[水面などが]穏やかな、静かな(calm)／the serene waters of the Bay of Tokyo　東京湾の静かな水面／serenity: n.(pl. -ties)静穏、平穏(calmness).

sergeant baker: n.[豪][魚]ハダカイワシの類縁の彩色魚.

sergeant fish: n.[魚]スギ(cobia)(→ Rachycentron canodus)[サバに似た 遠海性熱帯魚]; アカメ(snook).

sergeant major: n.(pl. sergeants major or sergeant majors)[魚]オヤビッチャー [体の両面に黒い縞(しま)をもつ小さな海魚].

serpent's starfish: n.クモヒトデ.

serranid: n.[魚]スズキ科(Serranidae)の魚、adj.[魚]スズキ科(Serranidae)の.

serranoid: n.スズキに似た魚、adj.スズキに似た.

serrated: adj.鋸歯(きょし)状の、鋸歯状の切込みのある、鋸(のこぎり)歯のある／ 鋸歯状[であること] serration.

serrulate: adj.細かい鋸歯状の(surrulated)／surrulation小鋸歯状[であること].

serve: vt.[海][ロープ･支索などを]補強する; [海][綱など]巻き付ける／When the tide serves, ...潮(都合)のよい時に.

service: n.[集合的][海][船の索具を巻きからげる]細索;　[海]ロープ補強材料[針金 など].

serving: n.サービング; ロープの上巻き; 縄巻き.

sessile: adj.[解･動]固着した(固着性の)、定着した(定着性の)、付着性の／sessile clam 固着(付着)性の貝／sessile animals固着動物.

seston: n.セストン[プランクトンの総称].

set: vt.[帆を]風に向ける; [網･わななどを]仕掛ける、[釣針を]魚にしっかりかける、 据え付ける、取り付ける; 整える、調節する、用意する.
vi.[帆が船に]似合う; [風･流れなどが]向かう、吹く、流れる.
n.[海]帆の形(張り具合); [捕鯨][銛の]打ち込み; [単数][潮流･風の]流れ、方向(→ setting); 未 熟の養殖カキ(oyster).
- to set a sail toward the wind: 帆を風の方へ向ける.
- to set sail for...: ...へ向けて出帆する→ to set sail from Bandaバンダから出帆(出港)す る.
- to set in: (vi.)[潮が]差す; [風が]陸の方へ吹く; [船を]岸の方へ向ける.
- to set out: (vi.)[潮が]引く.
- to set up: [海]索具をピンと張る.
All sails up!: 総帆上げ！.
Set all the sails!: "帆走開始"という号令.

set fishing gear: n.定置漁具.

setline: n.[魚を捕る]はえなわ(＝trawl[line], trotline).

set net: n.定置網(→ trap net).
／set net fishery: 定置網漁業.
／set net fixed in middle layer: 中層定置網.
／set net in shallow waters: 建干し網.

settee: n.[海]セッティ[昔地中海で用いられた、２〜３本のマストに大三角帆を張 った、船首の尖った帆船]; その帆(＝settee sail).

setting: n.[潮流などの]差し込み; [風の]方向; [日･月の]入り.

settle: vi.身を固める、定住する;　[天候などが]定まる、安定する;　[船が]沈む.

settling stage: n.着底期.

seven band grouper: マハタ; Epinephelus septemfaciatus.

seven-gill[ed] shark, seven gill: n.[魚][エビスザメ･エドカグラザメなど]７対の 鰓(えら)孔をもつサメ.

seven seas: n.pl.(the 〜、しばしばthe S- S-)七つの海[南・北太平洋、南・北大 西洋、インド洋、南氷洋、北氷洋]; 世界中の海.

seventy-four: n.[魚]南アフリカ産のタイ科の食用魚.

sewin: n.[魚][英国産の]マスの一種、英国ウェールズなどの河川に棲むブラウント ラウト.

sex: n.雌雄(しゆう)／sex ratio 性比.

sextant: n.六分儀、セクスタント [注]天体の高度を測る光学機械で、これによる 測定値をもとに船位を決定する [英語]sextant: Instrument used to measure the angle of the sun and stars above the horizon. [画像: セクスタント].

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

（AからＺまですべて作成中です）
Back to:Main Home Page
Back to:English-Japanese Ocean Dictionary(英和海洋辞典のフロントページ)