Japanese-French Ocean Dictionary
和仏海洋辞典

               C

検索表
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z

Back to: Main Home Page
Back to: Japanese-French Ocean Dictionary(和仏海洋辞典のフロントページ)


chinbotsu沈没: → n.m.[海・海事]離礁させること、[座礁船の]離礁作業、[沈没船の]浮上作業renflouage, renflouement/v.t.[海][坐礁した船を]離礁させる; [沈没船・難船などを]浮上させるrenflouer.

chouseki潮汐、潮(しお); [海の]鮮魚: mare'e(f)/鮮魚列車 train de mare'e/風と潮に逆らって進む aller contre vent et mare'e/[海]潮に乗って行く faire mare'e/潮の差し込んでくる河、感潮河川 fleuve a` mare'e/大潮 grande mare'e.

chuubou[海]厨房(ちゅうぼう): cuisine(f)/[海][船内・港の]厨房 coquerie(f).

chuushouho[海]中檣帆(ちゅうしょうほ)、トップスル: hunier(m)(→ voiler)/[海]後檣のトップスルperroquet(m) de fougue/メーントップスル、主檣の中檣帆 grand hunier/中檣帆の支索(ステー) e'tai de grand hunier/前檣トップスル petit hunier/後檣トップスル hunier d'artimon.


Back to: Main Home Page
Back to: Japanese-French Ocean Dictionary(和仏海洋辞典のフロントページ)