アラブ首長国連邦ドバイへの旅 「海とダウ船のある風景」 "Sea & Dhows" - Dubai, United Arab Emirates (U.A.E.) シェイク・サイード邸 Sheikh Saeed Al Maktoum House −フォト「ダウ船・漁業・真珠採取など」− Back to: Main Home Page＞ 世界の海洋博物館＞日本の海洋博物館 海洋博物館−UAE＞ドバイへの旅 「海とダウ船のある風景」(目次)

[拡大画像(x11088.jpg)]

[大画像: x14552.jpg:　館内の見取り図。右下のNo.8が１階にある「Marine Life」展示室]
[大画像: x14553.jpg:　説明書き]

1	2	3	4
5	6	7	8
9	10	11	12
13	14	15	16
17	18	19	20
21

１　真珠採りの潜水夫(ダイバー、pearl diver):　鼻には金属製のはさみ具をして、 海水が鼻孔から入り込まないようにプロテクトしている。　[拡大画像(x11010.jpg)]
２　"Sails used to direct the dhows" ダウ船の巨大な帆は、船の進路を方向づけ、 また推力を与えた。　[拡大画像(x11011.jpg)]
３　"A pearl diver rests for a while between dives　by clinging to a rope". 真珠採りのダイバーが潜水の合間にロープにつかまって一息入れている。　 [拡大画像(x11012.jpg)]
４　"Sorting, grading and valuing pearls"真珠の選別、格付け、値付け。　 [拡大画像(x11013.jpg)]
５　"Repairing　the boat" ボートの修理作業。　[拡大画像(x11014.jpg)]
６　浜に難破したダウ船から荷を陸揚げしている。　[拡大画像(x11078.jpg)]
７　ダウ船　[拡大画像(x11079.jpg)]
８　木造漁船と漁労にたけた人々。　[拡大画像(x11080.jpg)]
９　[拡大画像(x11081.jpg)]
10　縦帆に風一杯受けて航走するダウ船。　[拡大画像(x11082.jpg)]
11　Jumeira Beachにてスプラット(sprat: ニシン属の小魚)をひろげて天日干しにしている。　 [拡大画像(x11083.jpg)]
12　漁民たち　[拡大画像(x11084.jpg)]
13　"Spreading sardines for drying" 浜辺でのサーディン(イワシの類)の天日干し作業。 [拡大画像(x11085.jpg)]
14　魚を獲るための巨大なトラップ　[拡大画像(x11086.jpg)]
15　セール(帆)を繕(つくろ)っている人。その後にあるのは木製の水タンク(wooden water tank)で、 飲料水保存用に船に積み込まれる。　[拡大画像(x11087.jpg)]
16　真珠採りのダイバーたちが帰ってきた。　[拡大画像(x11089.jpg)]
17　ダウ船　[拡大画像(x11090.jpg)]
18　ダウ船　[拡大画像(x11091.jpg)]
19　真珠　[拡大画像(x11092.jpg)]
20　真珠の重さを天秤で量っている。[拡大画像(x11093.jpg)]
21　潮が引いて船体傾斜させたダウ　[拡大画像(x14554.jpg)]

１　館内展示−コーヒーポット　[大画像: x14557.jpg]
２　邸内のウインドタワー　[大画像: x14558.jpg]＞ [大画像: x14559.jpg]