|
海洋自然科学 Marine Natural Sciences
|
> English-Japanese(英和)/Japanese-English(和英) > Spanish-Japanese(西和)/Japanese-Spanish(和西) > French-Japanese(仏和)/Japanese-French(和仏) |
検索表
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
Back to:Main Home Page>Spanish-Japanese Ocean Dictionary(西和海洋辞典のフロントページ)
Laboratorio Regional de Investigacio'n Pesquera: 海区水産研究所[日本].
labro: m.[魚]ベラ科の海産魚の総称.
lago: m.湖、湖水、湖沼/〜 de agua salada鹹湖(かんこ)、鹹水湖.
laja: f.[海][小石が堆積した]浅瀬、海・川の浅瀬、洲(す); 平たくすべすべした石.
lama: f.[海・河・水たまりなどの]沈泥、底泥、軟泥(なんでい)[英語: sludge]、泥土(でいど)、ヘドロ; [植]緑藻植物、[海草]あおさ、アオサ(=ova).
lamantino: m.[Galic.]海牛(=manati').
lamelibranquio: adj.弁鰓類(べんさい)の、m.pl.[los 〜s]弁鰓(べんさい)類動物、斧足綱(ふそくこう)、斧足弁鰓類の貝[カキ・ムール貝・ハマグリなど].
lamer: [他動]なめる/El agua lame la orilla.波が岸辺をひたひたと洗う.
lametada: f.[小波が]ひたひた打ち寄せること.
lamia: f.[魚]メジロザメ(目白鮫)類; [ギ神]ラミア.
lamiente: adj.[波が海岸を]ひたひた洗う; なめる.
lamilla: f.[南米:チリ]肥料用の海草.
laminaria: f.コンブ、昆布.
lamprea: f.[魚]ヤツメウナギ(八つ目鰻); (lamprea de ri'o)川ヤツメウナギ、カワヤツメ/Lamprea glutinosaメクラウナギ.
lamprehuela, lamprei'lla: f.[魚]ドジョウ(泥鰌).
lamprei'lla: f.[魚]淡水・川に棲むヤツメウナギの一種.
lampuga: f.[魚]サバの一種.
lan〜ar: tr.[魚を干物にするため]ひらく.
langa: f.塩漬けのタラ、薫製(くんせい)のタラ、塩干しのタラ/truchuela: f.小さいマス; タラの薫製.
langosta: f.[動]ロブスター、イセエビ(伊勢蝦)[英語: lobster, spiny lobster]、ザリガニ; バッタ、イナゴ.
langostero: m.ロブスター(イセエビ)の釣り舟、エビ漁船; ロブスター(イセエビ)を捕る漁師.
langosti'n, langostino: m.[動]海ザリガニ、クルマエビ(車エビ)、テナガエビ(手長エビ)[など].
langostino: m.[動]クルマエビ(車海老)類.
La Nin〜a: [気象]ラ・ニーニャ現象[南米ペルーとエクアドルの沿岸から東太平洋赤道海域にかけての海面水温が平年より1〜2度低くなる現象].
lan〜ar: [他動][魚を]ひらく、[魚の]内臓を取り除く.
lapa: f.[貝]カサガイ(笠貝)(=la'pade)/lapaアワビモドキ.
la'pade: f.[動]カサガイ(笠貝)(=lapa).
larda: f.[主に鯨の]脂肪.
larva: f.稚魚; [動]幼生、幼虫/larva de pez幼魚/larval: adj.[動]幼生の→ el estado larval幼生形態.
larvacultura: f.幼生培養.
lasu'n: m.[動]=locha、ドジョウ.
lata: f.ブリキ; [缶詰の]缶、ブリキ缶/sardinas en latas イワシの缶詰.
lataz: m.[pl. lataces][動]ラッコ.
latitud: f.緯度(→ longitud); [天]黄緯/a cuarenta grados de latitud norte北緯40度に/a 50゜de latitud Norte(Sur) 北緯(南緯)50度に.
lau'd: m.[海][地中海の]1本マストの小型帆船; [動]オサガメ(長亀).
lecha: f.[魚の]白子、魚精、魚の精液; その精嚢.
lechuguilla: f.アサクサノリ[英語: purple laver].
lenguado: m.[魚]シタビラメ(舌鮃)[画像: lenguado; Paralichthys spp.]/lenguado a la parrillaシタビラメのグリル(網焼き)/lenguado: m.マガレイ[英語: flatfish, flounder].
leo'n marino: f.[動]アシカ.
lepidosiren: m.レピドシーレン[el Amazonas流域の沼沢地に生息する肺魚].
lepidosirena: f.[魚]ウロコ鰻、カラムル[アマゾン川の肺魚類].
leste: m.[海]東(=este).
leucisco: m.[魚]ウグイの類.
levador: m.[海]錨を上げる人; [機][タービンなどの]羽根、翼板.
levantamiento: m.[地質]隆起.
liberar: → liberar a las especies en sus ha'bitat natural [例えば、魚の]いくつかの種をその自然の生息地(生息環境)に放流する.
lija: f.[魚]ホシザメ(星鮫); ホシザメの皮[木材・金属などの研磨に用いる]; サメ皮(=piel de lija)/lija: f.カワハギ[英語: triggerfish].
liga: f.[魚]ホシザメ(星鮫); ホシザメの皮[金属・木材の研摩用に使う]/liga: f.[魚]ツノザメ; サメ皮.
limnologi'a: f.陸水学、湖沼学、湖沼生物学.
limo: m.[沈殿した]泥、泥土; ローム.
li'nea: [英語: line]f.線; 境界線、ライン; 電線、電話(通信)線; 路線、航路、航空路; 釣り糸.
li'nea de viento: [海]風向き.
li'nea lateral: 側線.
li'nea meridiana: [天]子午線.
lisa: f.[魚]ドジョウ(cf. locha); ボラ(=mu'jol)[英語: mullet].
lito'fago, ga: adj.[動]石を食う<軟体動物>、穿石類の<貝類>、[名詞][動]穿石(せんせき)動物.
lito'fito: m.[植][海中の]岩生植物; [動][サンゴ虫などの]石灰質生物.
litoral: adj.沿岸の、沿海の、m.沿岸、沿海地方; 海辺/adj.沿岸の: litoral, costero(ra); a lo largo de la costa/la plataforma marina ubicada en el litoral del estado de Ri'o de Janeiro リオ・デ・ジャネイロ州沿岸(沿海)に位置する海上プラットフォーム.
liza: f.[魚]ボラ(=mujol)、ボラ科の魚.
llamar: → [再動]llamarse [海][風向きが]変わる; ...という名前である.
llano: m.平原、平野.
lleno, na: adj.いっぱいの; [月・潮が]満ちた、m.満月; [pl.][海][船体の]中腹部/aguas llenas満潮(=pleamar).
lluvina: f.[魚]スズキ(=lubina)/lobo: m.[魚]スズキ [同義]foca; [動]オオカミ.
lobagante: m.[動]ロブスター、ウミザリガニ、ザリガニ [同義]bogavante.
lobina: f.[魚]スズキ(→ lobo, lluvina, lubina, ro'balo).
lobo: m.[魚]ドジョウ[科の魚]; [魚]スズキ [同義]foca; [動]オオカミ; [ラ米]キツネ、コヨーテ.
/lluvina: f.[魚]スズキ(=lubina).
/lubina: f.[魚]スズキ(=ro'balo).
/lobo acua'tico [ラ米: ラプラタ][動]カワウソ(川獺).
/lobo de mar [口語]老練な船乗り、ベテランの船員; [ラ米:チリ][動]アシカ(海驢).
/lobo marino[動]アシカ(海驢).
locha: f.[魚]ドジョウ(泥鰌)(→ loche).
lodo: m.泥; [鉱]スラッジ、泥滓(でいし).
lofio: m.[魚]アンコウ、クツアンコウ.
lofobranquio, quia: adj.[動]総鰓(そうさい)類の、ヨウジウオの、竜の落し子の、m.pl.(los 〜s)総鰓類(タツノオトシゴの類)、竜の落し子科.
longitud: f.長さ; [地理]経度、経線.
longitud caudal: 尾叉長(びさちょう)[英語: fork length].
longitud horquilla: [魚の]尾叉長 [参考]horquilla: f.また.又になった物.
longitud total: [魚の]全長.
longitudinal: adj.経度の、経線の; 縦の、長さの/una ola longitudinal [海]縦波/alzado: m.正面図、立面図/alzado longitudinal.
lorcha: f.[海]はしけ.
lota: f.[魚]カワメンタイ[タラ科の淡水魚].
lubigante: m.[動]ウミザリガニ.
lubina: f.[魚]スズキ(=ro'balo).
lucerna: f.明かり取り、採光窓、天窓; [魚]セミホウボウ科の海水魚; [昆]ホタル.
luche: m.[海藻の]アオサ.
lucio: m.潮だまり、引き潮後の水たまり.
lucio: m.[魚]カワカマスの一種; カマス.
lula: f.[ガリシヤで]イカ(=calamar).
lumbrera: f.明かり取り、天窓(てんまど); 舷窓(げんそう)、ハッチ; 通風孔、通気孔; 発光体.
luna: f.月; [魚]マンボウ、翻車魚(=pez luna)/pez luna[魚][マンボウなどの]形の円い魚.