English-Japanese Marine Life Dictionary
‰p˜aŠC—m¶•¨Ž«“T

               M


ŒŸõ•\
ABCDEFGHIJKLM
NOPQRSTUVWXYZ

Back to:Main Home Page


maasbanker: n.[“ìƒA][‹›]ƒjƒVƒ}ƒAƒW(horse mackerel) [Afrik.].

machete: n.[‹›]ƒJƒ‰ƒCƒƒV‚̈êŽí.

mackerel: n.(pl. `s, `)[‹›]ƒTƒoAƒTƒo—Þ‚Ì‘Ì; ƒTƒo‚ÉŽ—‚½‹›(Spanish mackerel‚È‚Ç).

mackerel gull: n.[’¹]ƒAƒWƒTƒV(tern).

mackerel pike: n.[‹›]ƒTƒ“ƒ}Asaury.

mackerel scad: n.[‹›]ƒ€ƒƒAƒWAƒAƒJƒAƒW(¨ redback).

mackerel shark: n.[‹›]ƒAƒIƒUƒA[“Á‚É]porbeagle.

mackerel tuna: n.[‹›]ƒXƒ}[ƒJƒcƒI‚̈êŽí].

Mackinaw trout: n.[‹›]lake trout.

macrobenthos: n.[¶‘Ô]‘åŒ^’ê¶¶•¨.

macroplankton: n.‘åŒ`ƒvƒ‰ƒ“ƒNƒgƒ“.

macrozooplankton: n.‘åŒ`“®•¨ƒvƒ‰ƒ“ƒNƒgƒ“.

Macrura: n.ƒGƒr—Þ.

macruran: n.[“®]’·”ö—Þ(‚¿‚傤‚т邢)(Macrura)‚ÌbŠk“®•¨[ƒGƒr—Þ]Aadj.’·”ö—Þ‚Ì^adj. macrural, macrurous, macruroid.

madrepore: n.[“®]ƒCƒVƒTƒ“ƒS[ŽXŒèʂ𑢂é; ”M‘ÑŠC—mŽY](¨ Madrepora)^adj. madreporianA [ŽQl]stony coral[“®]ƒCƒVƒTƒ“ƒS.

madrepore: [“®]ƒ~ƒhƒŠƒCƒV(¨ Madrepora).

mahogany clam: ƒCƒ\ƒVƒWƒ~.

maiden goby: ƒjƒVƒLƒnƒ[; Pterogobius virgo.

mail-shell: n.[ŠL]ƒIƒLƒiƒGƒrƒXA’·ŽÒŠL.

mako: n.(pl. `s)[‹›]ƒAƒIƒUƒ(mako shark)[Maori].

mako shark: n.[‹›]ƒAƒIƒUƒ(mako)AƒAƒIƒUƒ‚Ì—Þ[Maori].

malacoderm: n.[“®]ƒCƒ\ƒMƒ“ƒ`ƒƒƒN[–Ú‚Ìo’°“®•¨]^malacoderm“î”ç—Þ(‚È‚ñ‚Ò‚é‚¢)[“Á‚ɃCƒ\ƒMƒ“ƒ`ƒƒƒN](¨sea anemone).

malacology: n.[“®]“î‘Ì“®•¨Šw^malacologist“î‘Ì“®•¨ŠwŽÒ^malacological, -ic (adj.).

malacopterygian: adj.,n.[‹›]“î•h(‚«)—Þ‚Ì[‹›][ƒTƒP¥ƒjƒVƒ“‚È‚Ç].

Malacostraca: n.“îb—Þ(‚È‚ñ‚±‚¤‚é‚¢).

malacostracan: adj.,n.[“®]“îb—Þ(‚È‚ñ‚±‚¤‚é‚¢)[ˆŸj](Malacostraca)‚Ì[“®•¨][ƒGƒr¥ƒJƒj‚È‚Ç]A[bŠk—Þ’†‚Ì]“îb—Þ[ƒGƒr‚È‚Ç](cf. entomostracan)^malacostracous (adj.).

Mammalia: n.šM“û—Þ(‚قɂイ‚é‚¢).

manatee, manati: n.ŠC‹(‚©‚¢‚¬‚イ)[ƒƒLƒVƒR˜pAƒtƒƒŠƒ_‰ˆŠÝAƒJƒŠƒuŠCˆæ‚Ȃǂɱ‘§‚·‚éƒJƒCƒMƒ…ƒE‰È‚ÌŠCb; ‘H«‚ÌŠCŽYšM“û“®•¨](sea cow).

man-eater: n.lH‚¢ƒUƒ.

mango fish: ƒcƒoƒƒRƒmƒVƒ.

mangrove: n.ƒ}ƒ“ƒOƒ[ƒu.
[‰pŒê]mangrove: Tree that grows on muddy coasts in tropical countries whose roots are adapted to regular flooding by high tides, salty water, and lack of oxygen.

manta ray: n.ƒCƒgƒ}ƒLƒGƒC[”M‘ÑŽY‘åƒGƒC](cf. sea devil).

mantis prawn(crab, shrimp): n.ƒVƒƒƒR(squilla).

mantis shrimp, mantis crab: n.ƒVƒƒƒR(¨ Squilla)^mantis prawn(crab, shrimp): n. squilla.

marbled rockfish: ƒJƒTƒS; Sebastiscus marmoratus.

marlin: n.(pl. -lin or -lins)ƒ}ƒJƒWƒL[‚Ì—Þ‚Ì‹›]AƒJƒWƒLƒ}ƒOƒ[ŠCŽYH—p‹›]AƒJƒWƒL—Þ‚Ì‘Ì.

mask crab: ƒwƒCƒPƒKƒj.

Mastigophora; Flagellata: n.•Ú–Ñ’Ž—Þ(‚ׂñ‚à‚¤‚¿‚イ‚é‚¢).

Mediterranean monk seal: n.ƒ`ƒ`ƒ…ƒEƒJƒCƒ‚ƒ“ƒNƒAƒUƒ‰ƒV.

Mediterranean spearfish: n.ƒ`ƒ`ƒ…ƒEƒJƒCƒtƒEƒ‰ƒC.

medium size sardine: n.’†‰HƒCƒƒV.

medusa: n.(pl. -sas or -sae)ƒNƒ‰ƒQ(jellyfish).

megalopa larva(pl. -vae): n.[ƒJƒj—Þ‚Ì]ƒƒKƒ[ƒp—c¶AƒƒKƒƒbƒp—c¶.

Megaplankton; Megaloplankton; megaplankton: n.‹‘åƒvƒ‰ƒ“ƒNƒgƒ“.

Megaptera novaeangliae: n.[“®]ƒUƒgƒEƒNƒWƒ‰(humpback whale).

megrim: n.[‹›]¬‚³‚ȃqƒ‰ƒ(scaldfish).

meiobenthos: n.pl.¬Œ`’ê¶¶•¨(¨macrobenthos‘åŒ`’ê¶“®•¨).

melon-headed whale: H.

menhaden: n.ƒƒ“ƒwƒCƒfƒ“AƒjƒVƒ“‚Ì—Þ[‘åŒ`‚̃jƒVƒ“](¨ Brevoortia tyrannus).

mermaid: n.[Ž“¥—‚Ì]l‹›(cf. merman[—Y¥‚Ì]l‹›).

merman: n.(pl. -men)[—Y¥’j‚Ì]l‹›(cf. mermaid[Ž“¥—‚Ì]l‹›).

meroplankton: n.’èŠú«(ˆêŽž«)•‚—V¶•¨A’èŠú«(ˆêŽž«)ƒvƒ‰ƒ“ƒNƒgƒ“(holoplankton).
[‰pŒê]meroplankton: Organisms whose early developmental stages occur in the floating state; adults are benthic.

meso-: middle‚ðˆÓ–¡‚·‚é˜AŒ‹Œ`(•ꉹ‚Ì‘O‚Å‚Ímes-‚ð—p‚¢‚é)^ mesobenthic (pl.)[“®]’†¶“®•¨.

mesobenthos: n.[¶‘Ô]’†Œ^’ê¶¶•¨[200`1000m‚ÌŠC’ê‚ɱ‚Þ“®A•¨: ƒ\ƒRƒ~ƒWƒ“ƒRA—LE’Ž‚È‚Ç]^mesobenthos; archibenthos’†[ŠC’ê¶“®•¨.

mesohaline: n.’†êc‘w(‚¿‚イ‚©‚ñ‚»‚¤) [ŽQl]êc(‚©‚ñ): ‰–h‚¢; ‰–‹CA‰–•ª [ŽQl]êc…‹›: ŠC‚Ì‹› [‘΋`]’W…‹›.

mesopelagic: adj.[¶‘Ô][180`900m‚Ì[‚³‚Ì]’†[ŠC‚Ì; ’†‘w—V—£«‚Ì^mesopelagic zone’†[ŠC…‘w[•Y‰j‹æ‚̋敪‚̈ê; …[200`1000‚‚Ì‘w]^mesopelagic plankton ’†‘w«ƒvƒ‰ƒ“ƒNƒgƒ“.

mesophilic: ¨ mesophilic bacteria ’†‰·×‹Û.

mesophyte: n.[¶‘Ô]“KA•¨A’†¶A•¨[“K“x‚ȉ·“x‚Ŭ’·‚·‚éA•¨](cf. hydrophyte, xerophyte)Aadj.mesophytic.

mesoplankton: n.’†Œ^(Œ`)ƒvƒ‰ƒ“ƒNƒgƒ“; ’†‘wƒvƒ‰ƒ“ƒNƒgƒ“^mesoplankton; zonal plankton ’†‘wƒvƒ‰ƒ“ƒNƒgƒ“^meso-plankton ’†‘w«ƒvƒ‰ƒ“ƒNƒgƒ“.

Mesoplodon spp.: bidens; bowdoini; carlhubbsi; densirostris; europaeus; ginkgodens; grayi; hectori; layardii; mirus; pacificus; stejnegeri.

mesotherm: n.’†‰·‘w[ãE‰º‘w‚ł͒ቷ‚ÅA’†‘w‚¾‚¯‚ª‚‰·‚Å‚ ‚é…‘wB‚ˆÜ“x’n•û‚É‘½‚¢]; [A•¨]’†‰·A•¨[¶’·‚É’†’ö“x‚̉·“x‚ð•K—v‚Æ‚·‚éA•¨]; cf. megatherm, microtherm^mesophyte’†«A•¨.

Mesozoa: n.pl.[“®]’†¶“®•¨^adj. Mesozoan.

metazoea: n.ƒƒ^ƒ]ƒGƒA.

metropolitan bitterling: n.ƒ~ƒ„ƒRƒ^ƒiƒS.

microplankton: n.¬Œ`(¬Œ^)ƒvƒ‰ƒ“ƒNƒgƒ“.

Middendorff's whelk: n.ƒGƒ]ƒoƒC.

milkfish: ƒTƒoƒq[[“Œ“ìƒAƒWƒA’W…ŽY](¨ Chanos chanos).

milkshark: n.ƒqƒ‰ƒKƒVƒ‰(ƒAƒ“ƒRƒEƒUƒ).

miller's-thumb: [‹›]ƒJƒWƒJ[’W…‹›].

milter: n.[Žö¸‰Â”\‚È]ŽY—‘Šú‚Ì—Y‹›(‚¨‚·‚´‚©‚È)^milter in spawning ŽY—‘Šú‚Ì—Y‹›.

minke: n.ƒ~ƒ“ƒN[ƒRƒCƒƒVƒNƒWƒ‰‚̈êŽí](¨ Lesser Rorqual).

minnow: ƒnƒ„‚Ì—Þ(¨ Phoxinus phoxinus).

minnow: (pl. `, -s)[‹›]ƒqƒƒnƒ„Aƒ~ƒmƒE[‰¢B.ƒAƒWƒAŽY‚̃RƒC‰È‚̬‹›]; [L‚­]ƒEƒOƒCEƒnƒ„‚Ì—ÞAƒRƒC‰È‚Ì’W…¬‹›; ’Þ‚è‚̉a—p‚É—{B‚µ‚½¬‹›.

minke whale: n.ƒRƒCƒƒVƒNƒWƒ‰.

mirror carp: n.ƒJƒKƒ~ƒSƒC.

mirror dory: n.ƒJƒKƒ~ƒ_ƒC.

miter: n.ƒtƒfƒKƒC^miter shell ƒtƒfƒKƒC.

molas: n.ƒ}ƒ“ƒ{ƒE‰È.

Mollusca: n.pl.[“®]“î‘Ì“®•¨—Þ(–å).

molluscan: n.[“®]“î‘Ì“®•¨[–å]Aadj.[“®]“î‘Ì“®•¨[–å]‚Ì.

Molluscan decapods(Decapoda): n.\˜r—Þ(‚¶‚イ‚í‚ñ‚é‚¢)[“î‘Ì“®•¨].

mollusk, mollusc: n.“î‘Ì“®•¨.
[‰pŒê]mollusks: A large group of invertebrates that includes snails, slugs, bivalves, octopuses, squids, and many others, many of which have protective shells.

molluskan: adj.“î‘Ì“®•¨‚Ì(molluscan).

money cowry: ƒLƒCƒƒ_ƒJƒ‰ŠL.

monkey fish: n.ƒ_ƒ‹ƒ}ƒIƒRƒ[.

monkey river prawn: n.ƒRƒ“ƒWƒ“ƒeƒiƒKƒGƒr.

monkey sand shell: n.ƒlƒYƒ~ƒKƒC.

monkfish, monk-fish: n.[‹›]ƒJƒXƒUƒ; ƒAƒ“ƒRƒE(angler).

monk goby: n.ƒ{ƒEƒYƒnƒ[.

monk grenadier: n.ƒ}ƒ“ƒWƒ…ƒEƒ_ƒ‰(ƒ{ƒEƒYƒ_ƒ‰).

monk seal: n.[“®]ƒ‚ƒ“ƒNƒAƒUƒ‰ƒV[’n’†ŠCA¼ƒCƒ“ƒh”“‡A‘¾•½—m’†•”ŽY].

Monodon monoceros: n.[“®]ƒCƒbƒJƒN.

Monodontidae: ?.

monoplankton: n.’Pˆêƒvƒ‰ƒ“ƒNƒgƒ“.

moonfish: n.Œ`‚ª‰~(‚Ü‚é)‚¢ŠCŽY‹›[ƒ}ƒ“ƒ{ƒE(sunfish)Aƒ}ƒ“ƒ_ƒC(opah)‚È‚Ç].

moonfish: ƒAƒW‰È‚Ì‹›(¨ Salen vomer setapinnis).

moon shell: ƒEƒ~ƒjƒi.

moon snails: n.ƒ^ƒ}ƒKƒC‰È.

moon wrasse: ƒIƒgƒƒxƒ‰.

moorish idol: ƒcƒmƒ_ƒV.

moor sand shell: ƒNƒŠƒCƒƒŠƒXƒKƒC.

moray: n.[‹›]ƒEƒcƒ{(moray eel)(¨ Gymnothorax hidako); ƒEƒcƒ{‰È‚Ì‹›^moray eelƒEƒcƒ{.

moray eel: ƒEƒcƒ{; Gymnothorax kidako.

morid cods: ƒ`ƒSƒ_ƒ‰‰È.

morning glory shell: ƒAƒTƒKƒIƒKƒC.

morse: n.[“®]ƒZƒCƒEƒ`(walrus).

mort: n.[‹›]‚R΂̃TƒP(salmon in its third year).

morwong: ƒ^ƒJƒmƒnƒ_ƒC.

morwong: n.[‹›]Œ`‚ªƒ^ƒC‚ÉŽ—‚½ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒAŽü•Ó‚ÌH—p‹›(sea carp)A"ƒtƒGƒ_ƒC"A"ƒVƒƒNƒ}ƒ_ƒC".

mosaic qulper shark: ƒQƒ“ƒƒNƒUƒ.

moss moray: ƒRƒPƒEƒcƒ{; Enchelycore lichenosa.

mottled flounder: ƒgƒQƒ_ƒ‹ƒ}ƒKƒŒƒC(ƒgƒQƒ_ƒ‹ƒ}).

mottled moray: ƒAƒ‰ƒVƒEƒcƒ{.

mottled tonguefish: ƒQƒ“ƒR.

moule: n.[F. mul][ŠL]ƒCƒKƒC(æÄŠL)Aƒ€[ƒ‹ŠL.

mountain trout: n.ƒCƒƒi.

mouthbreeder, mouth breeder: n.ƒ}ƒEƒXƒuƒŠ[ƒ_[[”M‘ÑŽYŠÓÜ‹›‚̈êŽí(¨ Haplochromis‘®); Œû‚Ì’†‚Å—‘‚â—c‹›‚ðˆç‚Ă鋛](¨ Haplochromis‘®).

mudcat, mud cat: n.[‹›]“D…‚ɱ‚ÞŠeŽí‚̃iƒ}ƒY(catfish).

mudcreeper: ƒEƒ~ƒjƒi‚Ì—Þ.

mud dab: ƒ}ƒRƒKƒŒƒCAƒ}ƒKƒŒƒC.

muddler: ƒJƒWƒJ.

mud-feeder: n.“DH(‚Å‚¢‚µ‚å‚­)“®•¨.

mudfish: n.[‹›]“D‹›[bowfin, killifish‚È‚Ç]A“D‚Ì’†‚Ì‹›[ƒhƒWƒ‡ƒE‚È‚Ç].

mudhopper: n.ƒgƒrƒnƒ[(¨ mudskipper).

mud minnow: ƒ‚ƒcƒS.

mudskipper: n.[‹›]ƒgƒrƒnƒ[(¨ mudhopper).

mud skipper: ƒgƒrƒnƒ[(¨ jumping fish).

mud turtle: ƒhƒƒKƒ.

mudusan: adj.ƒNƒ‰ƒQ‚Ì[‚悤‚È](‚ÉŠÖ‚·‚é]An.ƒNƒ‰ƒQ(mudusa, jellyfish).

mullet: n.[‹›]ƒ{ƒ‰(gray mullet); [Ô¥‹àF‚Ì]ƒ{ƒ‰‰È‚ÌŠeŽíA[“Á‚É][Ô]ƒqƒƒW(red mullet); sucker^mullets ƒ{ƒ‰‰È.

mulloway: n.[‹]ƒjƒx‰È‚Ì‘åŒ^H—p‹›(jewfish).

multicolorfin rainbowfish: ƒLƒ…ƒEƒZƒ“; Halichoeres poecilepterus.

multicolorfin rainbow wrasse: ƒLƒ…ƒEƒZƒ“AƒXƒYƒL–Úƒxƒ‰‰È.

multicolor wrasse: ƒXƒWƒxƒ‰.

muraenid: n.[‹›]ƒEƒcƒ{.

murex: ƒzƒlŠL(¨ Murex‘®).

murex shells: ƒAƒNƒLƒKƒC‰È.

Murray cod: n.[‹›]‹B‚̃XƒYƒL‚Ì—Þ‚ÌH—p’W…‹›.

muskellunge: n.(pl. `, `s)[‹›]ƒAƒƒŠƒJƒJƒƒ}ƒX(maska[l]longe, maskanonge, maskinonge)[–k•ÄŒÎìŽY; 2.5mA50kg‚É‚à‚È‚é‘å‹›].

muskellunge: ƒJƒ‚ƒOƒ`—Þ(¨ Esox masquinongo).

mussel: n.ƒCƒKƒC(æÄŠL)Aƒ€ƒ‰ƒTƒLƒCƒKƒC^mussels ƒCƒKƒC‰È^mussel dredge Œ…–Ô[ŠL‚ð‚Æ‚é“¹‹ï].

mutton snapper: Lutjanus analis.

myriapod: n.‘½‘«—Þ(‚½‚»‚­‚é‚¢).

mysid: n.[“®]ƒAƒ~[”­‰¹: ƒ}ƒCƒTƒh][bŠk—ނ̈êŽí]^mysids ƒAƒ~—Þ(Mysis).

Mysidacea: n.ƒAƒ~—Þ.

Mysis; mysis: n.ƒAƒ~[bŠk—ނ̈êŽí; •‚—V¶•¨]^Mysis stage; mysis-stageƒAƒ~Šú^mysis larvaƒ~ƒVƒX—c¶^mysis-stage larvaƒAƒ~Šú—c¶.

Mysticeti: H.


Back to:Main Home Page
Back to:Marine Life Dictionary(ŠC—m¶•¨Ž«“T‚̃tƒƒ“ƒgƒy[ƒW)