海洋地理名
Marine Geographical Names

Back to:Main Home Page



英和/和西編
(under construction)

aden-wanアデン湾: [西]Golfo de Aden.
aryu-shan-kaikouアリューシャン海溝: [英]Aleutian Trench.
azoresu-kaireiアゾレス海嶺: [英]Azores Ridge.
banda-kaikouバンダ海溝: [英]Banda Trench.
chichuukai地中海: [西]Mar Mediterra'neo.
chiri-kaibouチリ海膨: [英]Chile Rise.
chiri-kaikouチリ海溝: [英]Chile Trench.
chishima-kamuchakka-kaikou千島・カムチャッカ海溝: [英]Kuril-Kamchatka Trench.
chuubei-kaikou中米海溝: [英]Middle America Trench.
Daitou-kairei大東海嶺(だいとうかいれい): [英]Daito Ridge.
dore-ku-kaikyouドレーク海峡: [西]Paso de Drake.
firipin-kaikouフィリピン海溝: [英]Philippine Trench.
furorida-kaikyouフロリダ海峡: [西]Estrecho de Florida.
gausuberuku-kaireiガウスベルク海嶺: [英]Gaussberg Ridge.
hawai-kaireiハワイ海嶺: [英]Hawaiian Ridge.
higashi-meraneshia-kaikou東メラネシア海溝: [英]East Melanesia Trench.
higashi-shinakai東支那海: [西]Mar Oriental de la China.
higashi-taiheiyou-kaibou東太平洋海膨: [英]East Pacific Rise.
hokkyokukai-chuuou-kairei北極海中央海嶺(ガッケル海嶺): [英]Mid-Arctic Ridge(Gakkel Ridge).
indoyou-chuuou-kaireiインド洋中央海嶺: [英]Central Indian Ridge.
izu-ogasawara-kaikou伊豆・小笠原海溝: [英]Izu-Ogasawara Trench.
jawa-kaikouジャワ海溝(スンダ海溝): [英]Jawa Trench(Sunda Trench).
ka-rusuberuku-kaireiカールスベルク海嶺: [英]Carlsberg Ridge.
kita-nyu-heburisu-kaikou北ニューヘブリス海溝: [英]North New Hebrides Trench.
kita-soroon-kaikou北ソロモン海溝(ブーゲンビル海溝): [英]North Solomon Trench(Bougainville Trench).
nihon-kaikou日本海溝: [英]Japan Trench.
nishi-meraneshia-kaikou西メラネシア海溝: [英]West Melanesia Trench.
ho-n-misakiホーン岬: [西]Cabo de Hornos.
jiburarutaru-kaikyouジブラルタル海峡: [西]Estrecho de Gibraltar.
karibu-kaiカリブ海: [西]Mar Caribe.
kerumadekku-kaikouケルマデック海溝: [英]Kermadec Trench.
kibouhou喜望峰: [西]Cabo de Buena Esperanza.
kokkai黒海: [西]Mar Negro.
koukai黄海: [西]Mar Amarillo/黄河 [西]Ri'o Amarillo.
koukai紅海: [西]Mar Rojo.
kyuushuu-parao-kairei九州パラオ海嶺: [英]Kyushu-Palau Ridge.
mako-ri-kaireiマコーリー海嶺: [英]Macquarie Ridge.
marakka-kaikyouマラッカ海峡: [西]Estrecho de Malaca.
mariana-kaikouマリアナ海溝: [英]Mariana Trench.
mazeran-kaikyouマゼラン海峡: [西]Estrecho de Magallanes.
mekishiko-wanメキシコ湾: [西]Golfo de Me'xico.
minami-shina-kai南支那海: [西]Mar Meridional de la China.
minami-nyu-heburisu-kaikou南ニューヘブリス海溝: [英]South New Hebrides Trench.
minami-soromon-kaikou南ソロモン海溝(サンクリストバル海溝): [英]South Solomon Trench(San Cristobal Trench).
nankai-torafu南海トラフ南海舟状海盆: [英]Nankai Trough.
nansei-indoyou-kairei南西インド洋海嶺: [英]Southwest Indian Ridge.
nantou-indoyou-kairei南東インド洋海嶺: [英]southeast Indian Ridge.
nihonkai日本海: Mar del Japo'n.
nishi-mariana-kairei西マリアナ海嶺: [英]West Mariana Ridge.
nyu-buriten-kaikouニューブリテン海溝: [英]New Britain Trench.
oma-n-kaiオマーン海: [西]Mar de Oma'n.
panama-ungaパナマ運河: [西]Canal de Panama'.
parao-kaikouパラオ海溝: [英]Palau Trench.
peru-kaikouペルー海溝: [英]Peru Trench.
perusha-wanペルシャ湾: [西]Golfo de Bengala.
pueruto-riko-kaikouプエルトリコ海溝: [英]Puerto Rico Trench.
reikyanesu-kaireiレイキャネス海嶺: [英]Reykjanes Ridge.
rio-gurande-kaireiリオ・グランデ海嶺: [英]Rio Grande Ridge.
romonosofu-kaireiロモノソフ海嶺: [英]Lomonosov Ridge.
ryuukyuu-kaikou琉球海溝、南西諸島海溝: [英]Ryukyu Trench, Nansei-shoto Trench.
sagami-torafu相模トラフ相模舟状海盆: [英]Sagami Trough.
sausu-sandoicchi-kaikouサウスサンドイッチ海溝: [英]South Sandwich Trench.
shakki-kaibouシャッキー海膨: [英]Shatsky Rise.
suezu-ungaスエズ運河: [西]Canal de Suez.
suruga-torafu駿河トラフ駿河舟状海盆: [英]Suruga Trough.
taiheiyou-nankyoku-kairei太平洋南極海嶺: [英]Pacific-Antarctic Ridge.
taiseiyou大西洋: [西]Oce'ano Atla'ntico.
taiseiyou-chuuou-kairei大西洋中央海嶺: [英]Mid-Atlantic Ridge.
ten'nou-kaizan-retsu天皇海山列: [英]Emperor Seamount Chain.
tonga-kaikouトンガ海溝: [英]Tonga Trench.
torafaruga-misakiトラファルガー岬: [西]Cabo de Trafalgar[スペイン南西部の大西洋に臨む岬].
[参考]トラファルガーの海戦: la batalla de Trafalgar[英国のネルソン提督は、1805年10月21日、トラファルガー岬の沖合で、フランス・スペイン連合艦隊を撃退し、ナポレオンの英国侵攻を阻止することとなった].
toukei-kyuujuudo-kairei東経90度海嶺: [英]Nightyeast Ridge.
whorubisu-kaireiウォルビス海嶺: [英]Walvis Ridge.
yamato-tai大和堆(やまとたい): [英]Yamato Tai.
yappu-kaikouヤップ海溝: [英]Yap Trench.


Back to:Main Home Page