西和・Spanish-Japanese

acastillaje: m.[船]乾舷[喫水線以上の部分のこと、＝obras muertas).

alteroso, sa: adj.[海]乾舷の高い<船>.

calado: m.[海]水深; 喫水(きっすい); [エンジンなどの]停止／de pequen〜o calado 喫水の浅い.

calar: [他動][海][帆などを]降ろす、[海]滑り下ろす、水中に下ろす、[漁具などを]水におろす、投縄(とうじゅう)する、投網(とうもう)する [参照: calamento]; 水につける.
[自動][海][船が]深く沈む、[船が]水に深くはいる、吃水がある／Este carguero(barco de carga) cala mucho.この貨物船は喫水が深い [参考]carguero: adj.輸送する、運搬用の、m.貨物船.

calzo'n: m.喫水(＝calado).

capuzar: [他動][船首が沈むほどに]荷を積む.