|
帆船艤装関連用語 Sailing Ship Rigs
|
> English-Japanese(英和)/Japanese-English(和英) > Spanish-Japanese(西和)/Japanese-Spanish(和西) > French-Japanese(仏和)/Japanese-French(和仏) |
|
今後順次充実していく予定です。悪しからず。
bourcet: n.m.[海]斜桁横帆(=voile a` bourcet).
bout-dehors: (pl. 〜s-〜)n.m.[海]ブーム、[帆桁に取り付けた]補助帆の桁.
voile de cape: n.[海]斜桁帆、トライスル/cape: n.f.[海]荒天の際にできるだけ帆を少なくした状態/e^tre(se mettre, se tenir) a` la cape=cape'er.