B

このページは葡和海洋辞典の目次です。検索したい見出し語の頭文字を選択してください。
検索表

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Back to:Main Home Page

bacalhau: s.m.[魚]タラ.

bacu: s.m.[ﾌﾞﾗｼﾞﾙ][魚]バク[魚名].

badejo: s.m.[魚]スズキ.

bagre: s.m.[魚]バグレ[ナマズ科の銀色の淡水魚].

bai'a: s.f.湾、入り江、内海.

baixia: s.f.浅瀬、砂洲; 干潮.

baixa-mar: s.f.(pl. baixa-mares)引き潮、干潮.

baixio: s.m.浅瀬、砂洲; 干潮.

balancim: s.m.pl.[海]吊加索[帆桁の両端をマストに吊るための綱].

baldeac,a〜o: s.f.甲板洗い; 荷物の積み換え.

baldear: v.t.バケツで水を流して<甲板を>洗う; 積み替える.

baleeira: s.f.捕鯨船.

baleia: s.f.クジラ、鯨.
／baleira azul: ナガスクジラ.
／baleira branca: セミクジラ.

baleote: s.m.鯨の子.

baliza: s.f.[浮標などの]標識; [船体の]肋骨枠／valizar: v.t.標識を設ける･置く.

barataria: s.f.船長の不法行為.

barbatana: s.f.魚の鰭(ひれ).

barca: s.f.渡し船、伝馬船(てんません)(→ barcac,a); 船頭歌(→ barcarola).

barcac,a: s.f.はしけ、伝馬船(→ barca).

barcarola: s.f.船頭歌(→ barca); ベニスの船歌.

barco: s.m.[総称]船; ボート; 小船.
／barco a motorモーターボート.
／barco a vela帆船.
／barco de remo漕ぎ舟.

barlavento: s.m.風上; [船の]風上舷、風の当る側.

barqueiro: s.m.船頭、漕ぎ手.

barquinha: 小船; [海]測程器.

barroso: s.m.[魚]サメ属の一種.

batitermo'grafo(BT): [画像(z3037.jpg)][画像(x3032.jpg): 説明書き(ﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ語)][ﾌﾞﾗｼﾞﾙ･ﾘｵｸﾞﾗﾝﾃﾞのFURG海洋博物館].

beira-mar: s.f.海岸、浜辺.

beirar: v.t.海岸に沿って行く.

beliche: s.m.[船室内の]ベッド; 船室.

belonave: s.f.[ﾌﾞﾗｼﾞﾙ]戦艦.

beque: s.m.[嘴のように尖った昔の船の]船首.

berc,o: s.m.進水台; 揺りかご.

bergantim: s.m.帆船の一種[2本マスト].

beta: s.f.[船の]綱[pl. betas].

bexiga: s.f.[魚の]鰾、浮き袋; 膀胱(ぼうこう)／bexiga natato'ria魚の浮き袋.

bicuda: s.f.[ﾌﾞﾗｼﾞﾙ]ビクーダ[ブラジル産の魚].

bigode: s.m.[ﾌﾞﾗｼﾞﾙ]船の舳先の波; 口髭.

bita'cula: s.m.[海]羅針盤箱.

blindar: v.t.[艦船を]装甲する.

bo'ia: s.f.浮き、ブイ、浮標／bo'ia de ancoragem停泊用ブイ.

boiar: v.t.浮標･ブイに繋ぐ.

bo^jo: s.m.船の舷側; 樽の胴; ふくらみ.

bolina: s.f.[海]はらみ綱.

bombordo: s.m.[海]左舷.

bonito: s.m.[魚]カツオ.

bordagem: s.f.[海]船側外板.

bordejar: v.i.ジグザグ状に航行する.

bordo: s.m.[海]舷側; 船の進路／a bordo 船上に.

boreste: s.m.[海][ﾌﾞﾗｼﾞﾙ]右舷 [対語]bombardo.

brigue: s.m.ブリグ[2本マストの帆船].

buja〜o: s.m.[船]開孔を塞ぐ栓.

bujarrona: s.f.[海]船首に張る三角帆.

bu'ssola: s.f.羅針盤.

buzina: s.f.[海]錨鎖孔(びょうさこう); 外輪船.

bu'zio: s.m.ホラガイ、法螺貝; 潜水漁夫.