Comprehensive Ocean Dictionary− by subject
海洋総合辞典− ジャンル別

船の種類
Type of Ships

English-Japanese(英和)/Japanese-English(和英)
Spanish-Japanese(西和)/Japanese-Spanish(和西)
French-Japanese(仏和)/Japanese-French(和仏)


船の種類
Type of Ships

英和編和英編西和編 /仏和編/和仏編

Back to:Main Home Page


[注]船、舶、舟、艇の区別、定義.
ship, vessel, boat, craftなどの区別、定義.
Sailing Ship Types, Craft Types


bateau de sauvetage: n.m.救助船.

bateau sauveteur: n.m.救助船.

brigantin: n.m.二本マストの小帆船.

brigantine: n.f.[地中海の]小船; [海]後斜桁帆.

canot: n.m.[デッキのない]小さい舟; ボート/canot automobile(a` moteur)モーターボート.

canot de sauvetage: n.m.救助艇.

cargo[-boat]: [英語]n.m.[海]貨物船.

chalan[d]: n.m.平底船、荷足船(にたりぶね); 艀(はしけ).

chaloupe: n.f.[海][軍艦の]ランチ、[帆船の]最大短艇/chaloupe a` vapeur汽艇/chaloupe canonnie`re砲艦.

embarcation: n.f.[甲板のない]小舟、ボート[1・2本マストのあるものを指すこともある].

embarcation de garde: n.f.[海軍]巡邏(じゅんら)艇.

fuste: n.f.[古=古語・古用法]帆・オールで進む細長い船.

galiote: n.f.[海][昔の]小型ガレー船; [平底の]オランダ沿岸貿易船; [運河・河川航行用の]屋根付きの長い船; [甲板の昇降口の蓋(ふた)を支える]横木.

garde-co^te[s]: n.m.[複数不変](1)[pl. 〜s-〜][古]沿岸警備兵; (2)(a)海防艦; (b)沿岸漁業監視船.

garde-pe^che: n.m.[pl. 〜s-〜][河川の]漁業監視官; [複数不変]漁業監視船.

goe'lette: n.f.[海]スクーナー船; トライスル[不等辺四角形の帆].

hourque: n.f.[海][昔のオランダの]ウルク船[2〜3本マストの低速の平底運搬船・貨物船].

ketch: n.m.[海]ケッチ[2檣小帆船].

lorcha: n.f.[インドシナの]小船、ロルカ.

nave: n.m.[古][中世の]大型帆船.

navire-jumeau: [pl.〜s-〜x]n.m.姉妹船、姉妹艦.

pinque: n.f.[海][地中海特有の3本マストの]中型帆船.

pirogue: n.f.丸木舟、カヌー/piroguier: n.m丸木舟(カヌー)の操縦者・船頭.

quadrire`me: n.f.[海][古]四列に並んで櫂(かい)を漕(こ)ぐ船; 一つの櫂を四人で漕ぐ船.


Back to:Main Home Page