English-Japanese Ocean Dictionary
英和海洋辞典

               G

検索表
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z

(AからZまですべて作成中です)
Back to:Main Home Page
Back to:English-Japanese Ocean Dictionary(英和海洋辞典のフロントページ)


G: [旗旒(きりゅう)信号] 「本船は水先人が必要」、[本船揚網中].

G.: gulf[海湾]; green[緑の].

G.: [底質記号の1つ] gravel [砂利; 小石].

G: [日本]網地の掛け目の略号[gaugeの頭文字].

g.: [天気記号] gloomy[陰うつな].

G/A: general average[共同海損](→ 単独海損).

gabbard, gabbart: n.河川用の平底運貨船; [スコットランド]ガバート船; [帆のある]川舟、はしけ(lighter, barge).

gable: [刺網などの]補強綱; 流し網の両端の網縁(網辺)に、浮子綱から沈子綱にわたり(浮子方から沈子方 にいたる間に)取り付けてある補強用の綱、gable end、side cord.

gadid, gadoid: adj.タラ科の、タラのような、n.タラ科の魚.

gadiform:?.

gadoid: →[参照]gadid.

gad-yand: n.ガッドヤン船[ベトナムの沿岸船].

gaff: n.→
(1)かぎざお[魚を刺すやすの一種]、やす、[魚を陸揚げするための柄付きの]魚かぎ(うおかぎ)→ gaff hookかぎやす;
(2)[海]斜檣、[帆船での縦帆上部の]斜桁(しゃこう)、ガフ[縦帆の上縁やガフ;トップスルの下縁を張り出している斜桁; 縦帆(gaff sail)の上縁ののびる円材; staysail以外の縦帆の上ぶちやgaff-topsailの下ぶちを張り出している円材]、
vt.[魚]をかぎざおで引き上げる、かぎ・かぎざおに引っ掛ける、かぎに引っ掛けて引き上げる.

gaff hook: n. 魚かぎ、かぎやす、鈎やす.

gaff-rigged: adj.[海]ガフスル帆装した、ガフ帆装の.

gaff sail: n.[海]ガフスル[ガフ(gaff)で支えられた縦帆。ガフに張った縦帆。gaffとboomの間に張る縦帆].

gaff-topsail, gaff topsail: n.[海]ガフトップスル[ガフスル(gaff sail)の上部に取り付けられる縦帆; gaff sailの直上(真上)に張る通常三角形の頂帆].

gafftopsail dragonet: n.イナカヌメリ.

gafftopsail goby: n.イトヒキハゼ.

gage[米国]: n.計器; 喫水; [風と他船に対する]関係位置(→[英国]gauge)/to have the lee gage 他船の風下 にいる/to have the weather gage 他船の風上にいる.

Gaimard's rainbowfish, Gaimard's wrasse: n.ツユベラ.

gain: [時計]進む; [浸水、火勢などが]加わる/to gain the wind 他船の風上に達する/gained day 儲け日; 日付変更線を東方に通過して余った日/gaining: n.[時計が]進むこと/to gain on [海が陸地]を侵食する;  ...に追い迫る.

Galapagos fur seal: n.ガラパゴスオットセイ.

Galapagos sea lion: n.ガラパゴスアシカ.

Galaxy: n.天の河; 銀河.

gale: n.疾強風; 暴風; 強風(→ Beaufort's wind scale)/gale warning 暴風警報、強風警報/gale force winds.

galeiform: adj.メジロザメのような; かぶと形の.

galleass: n.ガレアス船[16〜17世紀に地中海で軍艦として用いられた、3本マストの大型ガレー船(galley)].

gallant: adj.[船・馬などが]堂々たる、威厳のある; 勇敢な.

galleon: n.[史]ガレオン船[15〜18世紀初めのスペインの三〜四層甲板の大型帆船(商船または軍船)・横帆軍艦; cf. carrack].

gallery: n.[海][昔の船の]船尾展望台; 画廊、美術館; 美術品展示室; 画廊、柱廊(ちゅうろう)、歩廊 (ほろう).

galley: n.ガレー船[昔、奴隷や囚人に漕がせた二段オール・櫂の帆船]; [古代ギリシア・ローマの]戦艦; [海][もと英国の]大型ボート、艦長艇、将官乗用艇; 艦載艇; [船内・機内の]調理室(kitchen)、炊事場、賄室 /galley slave ガレー船を漕ぐ奴隷(囚人).

galliwasp: n.[魚]アカエソの一種[カリブ海産のハダカイワシ].

gallows: (pl. -lowses or -lows)ギャロウズ、ガロウズ、ガロウス[オッタボード引き揚げ装置; それを引き 揚げるためのデリック; 漁業・海洋調査船船尾などに備え付けられている漁網・装置などの吊るし台; トロール網の揚げ 下ろし用のアーチ型ダビット。一般的には馬蹄型で、柱型のものもある]; 予備円材・短艇などを収納しておく直立台; 絞首台(gallows tree)[に似たもの]/gallows bitts [海]n.pl.[予備円材用の]木製架台/gallows blockガロウスの頂部 に取り付けられた滑車。top roller/gallows chainガロウスの中ほどの高さのところに取り付けられた、オッター ボードを止める鎖/gallows top[海]n.木製架台の上の円材を押える木材.

Gama: → Vasco da Gama(1469?−1524)ポルトガルの海洋探検家で、インド航路を発見した.

gam: n.鯨の群れ、鯨群; [海・米国方言][海上の捕鯨船間で行うような]社交的訪問、交歓、v.(-mm-)vi.[鯨が] 群れ集まる、群れをなす; [海・米国方言][特に海上で、捕鯨船員が]訪問交歓する、社交的な訪問をする.

game: n.猟獣・猟鳥類; 獲物(prey)、adj.魚釣りの、狩猟(猟獣・猟鳥)の/game act, game law: n.[通例pl.] 狩猟法/game fish: n.釣りの対象となる魚、[釣りの対象となる]猟魚[特にかかった時に強い抵抗を示すもの; cf. food fish]/game tenant: n.遊漁(狩猟)権借り受け人/game warden猟区管理者.

gammon: v.t.[海][第一斜檣(しゃしょう)を]船首材に固定する(固定させる).

gammoning: n.[海]船首第一斜檣(しゃしょう)の繋索(けいさく)・繋鎖、ガモニング/gammoning iron  船首斜檣の船首材を固着する鉄帯.

gang: n.[組み合わせ式道具の]一組; [一般に]一群、一団/a gang of oarsオール一組(→ pair).

gang cask: n.[海]小型水樽.

gang hook: n.錨型釣針、いかり針[2〜3本の釣針を錨形に合わせた釣針].

gang hours: n.ギャング・アワーズ[船荷の積み込み時間を口数と時間との積で示す].

gangboard: n.道板、歩み板、通り板(=gangplank); 船と陸岸との間に渡す板; [海]船楼間の歩廊、船首楼と 船尾楼・後甲板間を連結する歩廊・狭い通路・板・道板.

gange: vt.[釣針や釣糸の付け根]を細針で巻いて守る; [釣針]にはりすを付ける.

Ganges dolphin: n.[動]ガンジスカワイルカ(=susu)[Bengali].

Ganges shark: n.[魚][東南アジア・インドの]メジロザメ.

gangetic blowfish: n.オキナワフグ.

gangplank(=gangway): n.[海]通り板、渡り板、道板、歩み板、タラップ(=gangboard) [船から埠頭 (ふとう)・波止場や桟橋、陸岸、はしけなどにかけ渡し連結するための渡し板].

gangway: n.[海][船の]舷門[舷側の出入り口]、ガングウェー; 舷門板、道板(gangplank); 舷梯、タラップ (gangplank); 船内通路; 甲板室と舷側の間の細い甲板; 出入り口.
[西語]pasillo.
/gangway bridge: 歩橋; 舷門の歩み板; 渡り廊下.
/gangway ladder: 舷側(船側)[出入り口の]はしご、舷梯、タラップ.
/gangway port: 舷門.
/gangway watch: 舷門当直.

gangwayman: n.ギャングウェイマン[荷役時にウインチマンを指揮する仲仕].

ganoid: n.[魚]硬鱗(こうりん)魚類[チョウザメなど]、adj.硬鱗魚[類]の、硬鱗類の<魚>; [鱗が]硬鱗質の /ganoid scale [魚]硬鱗、硬鱗魚類の鱗・うろこ[チョウザメなどの鱗].

Ganoidei: n.硬鱗魚類.

ganoin, ganoine: n.[魚]硬鱗質、ガノイン.

gantline: n.[海][下檣(しょう)の頂上の単滑車に通した]引き上げ索(girtline); 檣・煙突の頂部の滑車に通 した綱.

gantry: n.[機][ガントリー起重機の]構台(こうだい).

gantry crane: n.ガントリー起重機、ガントリー・クレーン、高架移動起重機 [参考]gantry: n.[移動起重機 などの]構台; [ロケットの]移動式発射整備塔(=gantry scaffold).

gape: n.[動]開いた口・嘴(くちばし)の広さ; [曳網の網口(あみぐち)の]広がり.

gape net: n.口枠付の張網(はりあみ).

gaper: n.[貝]オオノガイ; [魚]comber.

gapers: n.ワニギス科.

gar: n.(pl. 〜, 〜s)[魚]ガー(=garpike)[北米淡水産の長い吻(ふん)をもつ細長い魚]; ダツ(needlefish); [豪・NZ]サヨリ(halfbeak).

garbage: n.(1)[台所から出る食料品の]くず、ごみ、残飯(refuse); (2)[魚・肉などの]粗(あら); 廃物 /garbage boat ごみ船.

garboard: n.(=garboard strake, garboard plank)[海]竜骨翼板、ガーボード[竜骨に隣接している両側の 底板].[Du. gaarboord].

garden eel: n.ニシキアナゴ.

garfish: n.[魚]ダツ(needlefish, gar)(→ garpike).

garibaldi: n.(pl. -dies)[魚][米国]ガリバルディ−[米国南カリフォルニア産の赤橙色のスズメダイ科の 小魚で食用魚].

garland: n.[海]索輪[索で作った輪; 円材を環がけにしたり、擦れ止めなどに用いる]、マストのような円材の 移動用の索環、つな輪; 花冠、花輪.

garnet: n.[海]ガーネット[2個の一輪滑車から成るテークル].

garpike: n.ガーパイク(=gar)、ダツ(→ gar, garfish).

garrupa: n.ガイシハタ.

garth: n.[魚を捕るための]やな(weir)、堰(せき)、[魚捕り・魚取り]ダム; 歩廊に囲まれた中庭、回廊中庭.

garvey: n.ガーヴィー[米国New Jersey沿岸の、カキ・貝類漁業に用いる平底の無甲板船.

gas bladder: n.[魚の]うきぶくろ.

gas buoy: n.燈(灯)浮標(=light buoy)[アセチレンガスを燃料とする]

gasket: n.[海]括帆索(かっぱんさく)、ガスケット[畳(たた)んだ帆をヤードやマストに括(くく)りつけるため に用いる索]; [機]ガスケット.

gastropod: n.[動]腹足類の動物、腹足類[カタツムリなどの巻貝の類]、adj.腹足類の[ような] /gastropodan, gastropodous(adj.).

Gastropoda: n.pl.[動]腹足類(ふくそくるい)[軟体動物門の一綱].

gate net: n.桁網(けたあみ)の一種.

gather: vi.[海][目標に]進む、航進する、接近する、近づく、vt....を集める; [力・勢いなどを]増す、 増大する、増加させる; ...のギャザをつくる; たぐる/to gather way[船が]動き出す、前進力がつき始める、 前進し出す、行き足をつける/to gather in the slack of a rope綱・ロープのたるみを縮める/to gather way [船が]動き出す、前進力が付き始める、行き脚をつける/to gather speed 速力を増す・加える.

gauge: n.[米国では特に専門語でgage].
(1)[英国ではgage][海][満載]喫水、[船の]吃水; [風・他船に対する]船の関係位置、自船の船位、風位;
(2)標準寸法(規格)、測定の標準;
(3)計量器、計器、計測器、ゲージ.
/to have the weather[lee] gauge of...: [海]...の風上[風下]にある; ...より優位[劣勢]にある → to have a lee(or weather) gauge of another ship他船の風下(or風上)に船位(占位)する.
/gauge lamp: 計器灯.
/gauge length: 標点間距離.
/wind gauge: 風速計.
/pressure gauge: 圧力計.
/mesh gauge(gage), mesh bar, moot, pin, shale, spool, cowl: 目板(めいた).

G/C: general cargo(一般貨物、雑貨).

Gd.: [底質記号]ground [adj.粉にひいた、粉になった][].

gear: n.(1)[特殊な役目の]器具(implement)、道具(tool)、装置(apparatus); 用具; (2)[海][船上で使用される] 索具、索具一式(rigging); (3)[機]ギア、伝動機/fishing gear漁具; 魚釣り用具/fishing gear construction methods漁具仕立(組立)法/the latest research into improving the selectivity of fishing gear漁具の選択性[能] を改善するための最近の研究/a steering gear舵取り機.

geelbec, geelbek, geelbeck: n.[魚]南アフリカ海域のニベの一種(=Cape salmon).

GEK, G.E.K.: n.電磁流速計、電磁海流測定機、電磁海流計 [航走中、海流の方向・速度を同時に測定する航走 海流測定装置][geomagnetic electro-kinematograph, geomagnetic electro-kinotographの略].

gelidium jelly: n.ところてん、心太.

general arrangement: n.[船の]一般配置図; 艤装図.

general average: n.[海上保険]共同海損[略: G.A.] [参照]particular average.
[参考]共同海損: 船の沈没・転覆などの危険がある場合、その船全体を救うために積み荷の一部を海に捨てるなど 犠牲にした時、その被った損害を残存の財産で均等に負担しあうもの.
/general average contribution: [海保]共同海損分担額(分担金).
/general average deposit: [海保]共同海損供託金.
/general average loss: [海保]共同海損による損失.
/general average sacrifice: [海保]共同海損犠牲.

General Bathymetric Chart of the Oceans: 大洋水深総図[略称: GEBCO][「ゲブコ」または「ジェブコ」として 親しまれてきた国際水路機関の刊行物。第5版は縮尺1千万分の1、全18図(全世界を18図幅に分けて編集)からなる 海の科学的総図で、1975-82年に完成した。なお、第5版は1994年「GEBCOデジタルアトラス」として英国海洋データ センターからCD-ROMとして出版され、1997年には改訂版が出版された].

general cargo: n.雑貨; 一般貨物、一般積取り貨物[傭船契約による貨物(full cargo)に対していう、個々の 荷主から引き受ける一般の船荷][略: G/C].

general chart: n.総図/general chart of coast 沿岸総図.

general circulation of ocean: n.海洋大循環.

general cone: n.アカシマミナシ.

generic: adj.[生]属(genus)の; [生]属に通有の/a generic name(term) 属名(ぞくめい)(→ genus [生][生物 分類の]属(ぞく)[familyとspeciesとの間]).

gengoro-crucian carp: n.ゲンゴロウブナ.

genital: adj.生殖の、n.(〜s)生殖器/genital gland 生殖腺/genital organs 生殖器.

genoa, genoa jib: n.[通例G〜][海]ジェノアジブ[競走用ヨットなどの大型船首三角帆].
[英語]Genoa: a large headsail, in various sizes, which overlaps the mainsail and is hoisted in light to fresh winds on all points of sailing.

gentle breeze: n.[海・気]軟風(なんぷう)[ビューフォート風力階級3、時速8-12マイル;→ Beaufort Scale, Beaufort's wind scale]; そよ風.

gentle craft, gentle art: n.[the 〜]釣り、魚釣り[術]、釣魚(ちょうぎょ)(angling)、art of fishing; 釣師仲間、釣り 仲間.

genuine puffer: n.マフグ、ナメラフグ.

genus: n.[生][生物分類の]属(ぞく)[familyとspeciesとの間](→ generic name, taxonomy); [一般的に]種類.

geochemical: adj.地球化学的な/geochemistry地球化学.

geochronology: n.地質年代学.

geoduck: n.[貝]ナミガイの一種[太平洋産; 食用].

geographer cone: n.アンボイナ.

geographical: adj.地理学(上)の、地理[学]的な/geographical latitude 地理緯度/geographical mile 地理マイル[赤道での緯度1分相当の長さ]/geographical position 天体の地理的位置、天体の地位[天体を頂点に見上げる 点; 地球上において天体の直下にある点]/a geographically disadvantageous country 地理的不利国.

geological dredge sampler: a type of sampler dragged along the ocean bottom to collect large rock fragments and nodules.

geomagnetic: adj.地磁気の/geomagnetic field 地球地場/geomagnetic electro-kinetograph, geomagnetic electro-kinotograph 電磁流速計、電磁海流計[略: GEK, G.E.K.].

geo-navigation: n.地文航法; 地測航法.

geophone: microphone-like instrument used to detect seismic waves generated by man-made exposions.

geostrophic: adj.[気]地球の自転による偏向力の/adv. -ically/geostrophic current; geostrophic flow [海]地衡流(ちこうりゅう)/geostrophic wind [気]地衡風.

geotaxis: n.走地性(そうちせい)、重力走性[重力刺激に対する走性].

geotectonic: adj.[地]地殻構造の.

geothermal, -mic: adj.地熱の/geothermal vent/geothermal gradient 地下増温率.

German carp: n.ドイツゴイ.

German Ocean: n.[the 〜]ゲルマン海[North Sea(北海)の旧称].

germon: n.[魚]ビンナガ(albacore).

gerontic fish: 老成魚.

Gervais' beaked whale: ?.

get: →
/to get alongside: ...に横付けする.
/to get ashore: 上陸する.
/to get close to land: 陸に接近する.
/to get foul: 衝突する; 触衝する.
/to get in: [海][...に]接近する.
/to get in with...: [海][航海で]...に接近する.
/to get inshore: [船が]陸岸に近付く.
/to get off: 浮き上がる; 出帆する; 逃げる.
/to get on board: 船に乗る、乗船する.
/to get out of the way: ...の進路を避ける.
/Get ready fenders!: 防舷物用意!.
/to get ready for sea: 出港・出帆の用意を整える.
/Get the anchor ready!: 錨用意!.
/to get the boat away: ボートを出す.
/to get under way(weigh): 出港する; 航行状態となる.
/to get up: [風・海などが]怒る; 荒れる; たけり狂う.

GFCM: n.地中海一般漁業理事会[General Fisheries Council for Mediterraneanの略].

G flag, G-flag: n.[国際信号旗の]Gの1旗信号[水先[案内]人招請旗(招聘旗・しょうへいき); "我水先人を要す"].

ghost: vi.[帆船が]風がないのに動く.

ghost crab: n.ミナミスナガニ.

ghost flatheads: n.ハリゴチ科.

ghost nipper: n.ニホンスナモグリ.

ghost pipefish: n.カミソリウオ.

giant abalone, giant earshell: n.マダカアワビ.

giant black marlin: n.[魚]シロカワカジキ/black marlin シロカワカジキ、シロカワ、シロカジキ  [学名]Makaira indica Cuvier.

giant catfish: n.オオサカハマギギ.

giant clam: n.[貝]オオジャコ[学名: Tridacna gigas (Linnaeus)][シャコガイ科の二枚貝]、ヒレナガジャコ.

giant crab: n.[動]タカアシガニ[世界最大; 日本沿岸産].

giant danio: n.ジャイアントダニオ.

giant dart: n.オオクチイケガツオ.

giant ezo-scallop: n.ホタテガイ.

giant file clam: n.アラフラミノガイ.

giant frog shell: n.シロナルトボラ.

giant grouper: n.タマカイ; Promicrops lanceolatus.

giant guitarfish: n.トンガリ、トンガリサカタザメ.

giant hairly mussel: n.ナンヨウイガイ.

giant hairy triton: n.タイセイヨウカコボラ.

giant helmet: n.トウカムリ.

giant Japanese volute: n.オオヒタチオビガイ.

giant kelp: n.ジャイアント・ケルプ、巨大海藻類.

giant knobbed cerith: n.オニノツノガイ.

giant lima: n.オオハネガイ.

giant long-finned eel: n.オオウナギ、アカウナギ、カニクイ.

giant manta ray: ?.

giant moray: n.オナガウツボ.

giant mud-snail: n.オオタニシ.

giant Pacific scallop: n.アラスカホタテガイ.

giant perch: n.アカメ.

giant pinjalo snapper: n.セダカタカサゴ.

giant razor-shell: n.オオマテガイ.

giant red shrimp: n.ツノナガチヒロエビ.

giant river prawn: n.オニテナガエビ.

giant salamander: オオサンショウウオ[日本: 特別天然記念物]; Megalobatrachus japonicus.

giant salmon catfish: n.オオサカハマギギ.

giant sea bass: n.[魚]イシナギ属の一種[スズキ科].

giant sea pick: n.オオカマス.

giant slipper shell: n.エゾフネガイ.

giant-snake-eel: n.ゴマホタテウミヘビ.

giant squid: n.ダイオウイカ [英語]giant squids: Large cephalopods that inhabit mid-depths in oceanic regions but may come to the surface at night. Their length may be 15 meters or more.

giant stair shell: n.オオテングニシ.

giant threadfin: n.ミナミツバメコノシロ、ミナミコノシロ.

giant tiger shrimp: n.ウシエビ.

giant toadfish: n.センニンフグ.

giant tortoise: n.[動]ゾウガメ[Gala'pagos諸島の巨大なリクガメ].

giant trevally: Caranx ignobilis.

giant tun: n.オオミヤシロガイ.

giant wrasse: n.メガネモチノウオ.

giant tugali limpet: n.サルアワビ.

gib: n.繁殖期及びその後において雄のサケの下顎に現われる鉤(かぎ)形の曲がり.

gibe: n.[海]jibe1.

gibel: n.[魚]フナ、ドイツゴイ(→ crucian carp).

gig: n.[海]ギグ[船長・艦長などの乗る船(艦)載ボートの一種、船長用の小舟・軽いボート]; レース用の 小ボート、競漕(きょうそう)用ボート、小単座艇.

gig: n.[魚を突き刺す]やす; [釣り][餌につかない魚を捕る]引っ掛け針[仕掛け]、v.(-gg-)vi.やすを用いる [for fish]、vt.[魚を]やすで突き刺す、やすで突く(取る・捕る・獲る); つつく [fizgig, fishgig; cf. Sp. fisga harpoon].

Gilbert's flying gurnard: n.オキセミホウボウ.

Gilbert's moray: n.マサゴウツボ.

gilded cone: n.ベニツボイモ.

Gilibert's top: n.オキナワチグサ.

gill: n.(通例pl.)[魚類の]えら(鰓)(branchia) [英語]gill: Feather-like organ found in many marine invertebrates and fish that is used for respiration.
vt.[魚を]刺し網(gill net)で捕える(捕る); [魚]のえらや腸(はらわた)を抜く(gut).
/gill area: 鰓面積.
/gill basket: 鰓籠.
/gill disease: 鰓病.

gill arch, gill-arch: n.鰓弓(さいきゅう).

gillaroo: n.(pl. 〜s)[魚]ギラルー[アイルランド産のニジマス属の一種].

gill chamber: n.鰓腔.

gill cleft: n.鰓孔(さいこう)、えら穴(gill opening).

gill cover: n.[動]鰓蓋(さいがい)、えらぶた(operculum).

gilled: adj.鰓(えら)のある.

gill filament: n.鰓弁(さいべん).

gillie: n.(pl. -lies)[スコットランド・アイルランド]遊漁(遊猟)の案内人、従者、ガイド、vi.(〜d, gillying) 遊漁(遊猟)の案内人になる(をする).

gilling: n.目掛り.

gill net, gillnet: n.刺網(さしあみ)、刺し網[水中に垂直に張り、その網の目に魚が刺さったり絡んだりする; cf. drift net]/to gillnet [魚を]刺網で捕る.

gill-netter, gillnetter, gill netter: n.刺網(刺し網)漁船、刺網漁師.

gill pouch: n.[動]鰓嚢(さいのう)、鰓窩(さいか).

gill raker: n.[動]鰓耙(さいは)、鰓師(さいし)(鰓篩・さいし)[注]鰓の内べりの突起。鰓の内側縁の突起。 魚類または両生類の幼生の鰓弓側面にできる突起; 呼吸水中の食物などをこし取る働きをする/gillraker count 鰓耙 (さいは)数.

Gill's bottle-nose dolphin, Gill's bottle-nosed dolphin: n.[動]バンドウイルカ.

gill slit: n.[動]鰓裂(さいれつ)、鰓孔(さいこう)[鰓の割れ目].

gill tooth: n.鰓歯.

gilly: =gillie.

gilthead: n.[魚]ヨーロッパヘダイ[地中海産の食用のタイ]; ギザミベラ[英国沿岸産].

gilthead: n.[魚]クロダイ.

gimbal: n.[通例複数だが、単数扱い]常平架、十字吊(つ)り装置、ジンバル(=gimbal ring)[船のコンパス(羅針盤)・ クロノメーターなどを常に水平に保つための懸垂(けんすい)装置]、[コンパスなどの]水平保持器、vt.(-ll-, -l-)ジンバルを備える(で支える).
[英語]gimbals: two concentric rings, pivoted at right angles which keep objects horizontal despite the boat's motion, e.g. compass and cooker.
/gimbal(l)ed adj./a magnetic steering compass suspended on gimbals in a wooden case木箱に入ったジンバル に吊るされた磁気式舵取りコンパス.

gimbal ring: n.常平架; 環架; 遊動環; ジンバル・リング.

ginkgo-toothed beaked whale: [動]イチョウハクジラ.

gip: vt.(gipped, gipping)[塩漬けにするために][魚]のはらわたを取り出す.

gipsy winch, gypsy winch: n.小型の手動ウインチ.

giral; gyral; gyre: n.旋流(せんりゅう).

girder: n.桁板; 桁材(けたざい); けた; ガーダー.

girdled goby: n.イレズミハゼ.

girdled moray: n.シマアラシウツボ.

girella: メジナ; Girella punctada.

girt: adj.[動詞girdの過去・過去分詞形の1つ][海][船が]しっかり繋(つな)がれた、安全に係留している /a sea-girt country海に囲まれた国.

girt: n.周囲の長さ、胴回りなどの太さ; [でこぼこ面の]実長測定、vt....の周囲を測る、vi.回りが...ある (girth).

girth: n.[例えば、魚の]体周(たいしゅう)[長]、胴周[長]、周囲の寸法(距離)、太さ、[人の]胴まわり [の寸法]、vt....の周囲の寸法(胴まわり)を測る、vi.周囲(胴まわり、体周)が...ある/maximum girth length [例えば、魚の]最大体周(胴周、胴囲)長、[参照]girt.

girtline: n.[海]gantline.

give: v.→ a give-way vessel: Under Rules of the Road, the vessel that must give way to the stand-on vessel. Formerly called burdened vessel/a giving way vessel航路を譲る船、避航船.
/to give a spoke: 少し舵輪(だりん)を転ずる[例えば、わずかに変針する時].
/to give a wide berth to: 十分に避ける; [他船、浅瀬などとの間で]十分な距離を置く.
/to give leave to: ...に許可を与える; ...に休暇を与える.
/to give way: 航路を譲る; [端艇などで]前進力をつける→ Give way![短艇の号令]前へ!。Give way together!: "前へ"[艇を漕ぐ時].

giving way vessel: n.避航船.

gizzard shad: n.コノシロ(→ Clupanodon punctatus).

G.L.: Germanischer Lloydドイツの船級協会 Gl.: [底質略字]globigerina ooze [海洋底の]グロビゲリナ軟泥(−なんでい).

glacier: n.氷河/glacier ice 氷河氷.

gland lantern fish: n.センハダカ.

glass ball: n.ガラス球、硝子球[主に漁具として浮子などに用いる].

glass bigeye: n.ゴマヒレキントキ.

glass-bottomed: adj.→ a glass-bottomed excursion boat海底透視遊覧船.

glass eel: n.[魚]シラスウナギ(=elver).

glass fiber: n.ガラス繊維.

glassfish, glass fish: n.(pl. -fish or -fishes)グラスフィッシュ[熱帯魚の一種; 魚体の骨格が透 き通って 見える]、ガラス魚(うお).

glass float: n.びん玉[空洞のガラス球で作られた浮子(あば)].

glass rod: n.グラスロッド.

glass-rope sponge: n.ホッスガイ.

glass-worm: n.毛顎動物.

glassy: adj.ガラス状(質)の; [水面が]鏡のように穏やかな/a glassy sea油を流したような(波のない)海.

glauconite: n.海緑石(かいりょくせき)[浅海域、特に大陸海岸の泥線に分布する].

glaze: n.グレーズ、氷衣(ひょうい)[酸化を防ぐため魚を冷凍する前に予め水に漬け、魚体の表面に作る薄い 氷の膜; 表面に氷の衣かけを施すこと].

glaze: v.(glazed, glazing)vt.[窓など]にガラスをはめる; [革・陶磁器など]につやをつける、上薬をかける;  [魚・肉など]にたれを塗る.

globefish: n.[魚]フグ、マフグ、フグの類(=puffer, balloonfish, swellfish)[同科の魚の総称]; マンボウ [キンポウゲ科]/globefish poison フグ毒.

Globicephala spp.: macrorhynchus; melaena; m. edwardi; m. melaenaGlobicephala scammoniシオゴンドウ.

globigerina: n.[動](pl. -nae, 〜s)グロビゲリナ[有孔虫類に属する海産の原生動物].

globigerina ooze: n.[地][深海の]グロビゲリナ軟泥、有孔虫軟泥[グロビゲリナ、その他の有孔虫の死骸から成る 海底の軟泥].

globose ark: n.ホンクマルサルボウ.

globose dog whelk: n.コブムシロ.

globular helmet: n.タマウラシマ.

globular sailing: [海]球面航法(spherical sailing); 大圏航法 [注]globular: adj.球状の、球形の.

gloomy flounder: n.ザラガレイ.

glory hole: n.[俗]がらくたの部屋、がらくたをしまっておく引き出し・戸棚; [俗]船尾中甲板の乗組員室・ 食糧倉庫.

glory scallop: n.アラフラヒオウギ.

glossy cone shell: n.ツヤイモガイ.

glue plant: n.フノリ.

gluttonous goby: n.ドロメ.

GMDSS: Global Maritime Distress and Safety System.

gn.: n.[底質記号]green(緑色).

go: v.→ to go about [海]船首を回す、上手回しで進む、反対のタックで進む; [船が]針路・進路を転じる、 変針する; 歩き回る.
[英語]to go about: to turn the boat through the eye of the wind to change tack.
[参考]eye of the wind: direction from which the true wind blows.
/to go aboard: 乗船する、乗り込む.
/to go aground: 乗り揚げる.
/to go ahead: 前進する; ゴーヘー.
/to go alongside: 横付けする.
/to go ashore: 上陸する; 乗り揚げる.
/to go astern: 後進する; ゴースタン.
/to go before the mast: 甲板員として乗り組む.
/to go down: [船などが]沈む(sink); [太陽・月が]没する(set); [風・波が]静かになる、おさまる(to become quite); 下がる(opp. to go up); 下降する.
/to go free: 風を正横後に受けて帆走する.
/to go on board: 乗船する.
/to go to sea: 船員になる; 航海に出る.

go-ahead: ゴーヘー、前進(advancing).

go-astern: ゴースタン、後進(go back).

goatee poacher: n.ヒゲナガヤギウオ.

goatfish: n.[魚]ヒメジ[熱帯・亜熱帯産の食用海魚]/goatfish ウミヒゴイ[ヒメジ科]/goatfish ヨコヒメジ、 [学名]Upeneus subvittatus.

gob: n.[口語][俗][米国海軍の]水兵(sailor).

gobby: n.[俗]沿岸警備隊長; [米国海軍]水兵.

gobies: n.ハゼ科.

gobiid: n.[魚]ハゼ科の魚、adj.ハゼ科の.

gobioid: n.[魚]ハゼ(goby)、ハゼに似た魚、 adj.[魚]ハゼ(goby)の、ハゼに似た.

goblin shark: n.ミツクリザメ.

gobstick: n.[釣りの]針はずし.

goby: n.(pl. 〜, -bies)[魚]ハゼ; ハゼの類/gobies ハゼ科.

goby: n.[魚]ハゼ[米国産淡水魚](→ Amphiodon alosoides).

goddess razorfish: n.テンス.

godown: n.[インド・東アジアなどの東洋方面での]倉庫; 土蔵.

goer: n.行く人; [通常、複合語を作り][...の]常連/beach-goer: (pl. 〜-〜s)海岸(浜辺)に行く常連、 繰り返し海岸に行く人.

goggle: n.潜水眼鏡.

goggle-dive: n.潜水眼鏡(めがね)をかけてする潜水.

goggle-eye: n.[魚]rock bass; [魚]warmouth.

goggle fishing: n.水中眼鏡(タコ眼鏡)をつけて潜水して魚などを漁獲すること[潜水漁法].

goggle-scope: n.タコメガネ.

gold-banded fusilier: n.ササムロ.

golden-banded fusilier: n.タカサゴ.

golden-banded goatfish: n.アカヒメジ.

golden cardinalfish: n.アオスジテンジクダイ.

golden chromis: n.カブラヤスズメダイ.

golden cowry: n.ナンヨウダカラ.

golden curlyfin: n.オキゴンベ、ゴンベ、オキゴンベイ.

golden cuttlefish: n.コウイカ.

golden-eyed fusiform-snapper: n.キンメヒメダイ.

golden-finned file-fish: n.ツマジロモンガラ.

golden-flanked lanternfish: n.ヒカリハダカ.

golden flathead: n.イバラトラギス、ナンヨウトラギス.

golden-girdled coralfish: n.キスジゲンロクダイ.

golden hair-fin anchovy: n.コガネカタクチ.

golden king crab: n.イバラガニ.

golden-lined spinefoot: n.ゴマアイゴ.

golden lip pearl shell: n.シロチョウガイ/gathering of golden lip pearl shell and so forth 白蝶貝等 採取業.

golden mouthed dog whelk: n.キングチムシロ.

golden mouthed turban: n.キングチサザエ.

golden rock shell: n.コガネレイシダマシ.

golden shrimp: n.ジンケンエビ.

golden six-thread tassel fish: n.ナンヨウアゴナシ.

golden skate: n.ドブカスベ.

golden spinefoot: n.ゴマアイゴ.

golden-spot pigfish, golden-spot wrasse: n.タキベラ.

golden-striped groupers: n.ヌノサラシ.

golden striped snapper: n.キンセンフエダイ.

golden threadfin-bream: n.イトヨリ、イトヨリダイ.

golden trevally: n.コガネシマアジ.

golden venus chub: n.カワバタモロコ.

goldeye: n.[魚]形が北米産のニシンに似た淡水食用魚.

goldeye rockfish: n.ウスメバル、ウズノメバチメ.

goldfin blenny: n.オウゴンニジギンポ.

goldfish: n.(pl. -fish or -fishes)[魚]金魚、キンギョ; [俗]缶詰(かんづめ)の鮭、鮭缶、adj.金魚のような /goldfish bowl 金魚鉢.

gold flowing dog cockle: n.ウチワガイ.

gold-lined large-eyed bream: n.ノコギリダイ.

goldlip, gold-lip: n.白蝶貝(しろちょうがい)、シロチョウ貝(silver-lip).

gold reeffish: n.コガネスズメダイ.

gold ribbon grouper: n.ルリハタ.

goldribbon rockcod: n.ルリハタ.

gold ring cowry: n.ハナビラダカラ、ハナビラダカラ貝.

goldsaddle goatfish: n.オウゴンヒメジ.

goldsaddle hogfish: n.キタベラ.

gold-spot herring: n.ミズン.

goldspotted blenny: n.オウゴンカエルウオ.

gold-spotted jack: n.コガネアジ.

gold-spotted spinefoot: n.ブチアイゴ.

gold-spotted trevally: n.ホシカイワリ、ヨロイアジ.

gold-striped goatfish: n.アカヒメジ.

gold-striped goby: n.キンセンハゼ.

goldstriped rockcod: n.ヌノサラシ.

Goliath conch: n.ダイオウソデガイ.

goliath crane: n.門型クレーン.

gomuti: n.[植]サトウヤシ(〜 palm); サトウヤシの繊維[主に船用鋼索を作る].

gonad: n.[生]生殖腺、性腺(=sex gland)、生殖巣/weight and maturity of gonad by species 魚種別生殖腺 重量及び成熟状況/gonad index 成熟指数、熟度指数.

gondola: n.ゴンドラ舟、ゴンドラ [イタリアのベニス(Venice)で渡し舟などに用いられる、細長平底で船首尾材 が長大な屋形舟]; [気球・飛行船などの]吊り舟、吊るし船・かご; [米国]大型の平底はしけ/gondolier ゴンドラ舟船頭、 ゴンドラの船頭.

Gonez's sculpin: n.オキヒメカジカ.

gong: n.どら、銅鑼(どら) [画像: どら(1)[かつての青函連絡船での出港を 告げる銅鑼を叩く風景が再現されている。日本では今ではすっかり見られなくなってしまった] ・(2)].

goniometer: n.[通信]無電方位計(direction finder)、方向探知機、ゴニオメーター.

goniometry: n.[無線による]方位測定[法].

gonoid scale: n.硬鱗(こうりん).

good: adj.→ good catch 大漁(たいりょう)、豊漁(→ good haul)/good haul 大漁、豊漁 [同義]fine haul/good sailor [船に]強い人/good seamanship 適切な船舶運用術、適切な船舶の運用方法/good voyage=[仏語]bon voyage.

goods: n.pl.品物、商品; 財産、持ち物; 貨物/goods afloat 沖掛り貨物、陸揚げ未了の貨物.

good salmon: n.アカカマス.

goose-back whale: n.[動]アカボウ鯨、beaked whale.

goose barnacle: n.[動]エボシガイ[総称]、エボシガイの類.

goose beaked whale: n.[動]アカボウクジラ、アヒルクチバシクジラ.

goose-fish, [common] goosefish: [魚]鮟鱇(あんこう)、アンコウ(angler)、ホンアンコウ、クツアンコウ [英語名: グースフィッシュ].

goosefishes: n.アンコウ科.

goose scorpionfish: n.ボロカサゴ.

gooseneck: n.[海]グーズネック[boom下端の雁首(がんくび)形の鉤(かぎ); 雁首形に曲がった(曲がる)もの、 ガチョウの首のように曲がったもの [縦どいの落ち口など、きせるの頭の形をしているもの]; [機]雁首、S字形管 [参考]雁首: きせるの頭[昔のきせるは長くてガンの首に似ていたことからこの名がある].
[英語]gooseneck: the fitting attaching the boom to the mast, allowing it to move in all directions.
/gooseneck ventilator雁首(グーズネック)形通風筒.
/goosenecked ventilator雁首形通風管.

goosewing: n.[海]グーズウイング[横帆の中央を締め上げて帆の両翼だけが下がっている状態; 形がガチョウ の翼に似ている]; 補助帆(studdingsail); 観音開き[前檣帆と大檣帆を反対舷に張り出して風を受ける帆走法].
[英語]goosewing: to boom-out the headsail to windward on a run by using a whisker pole to hold the sail on the opposite side to the mainsail.

gore: vt.[岩が船腹などを]突き破る、貫く; [動物が角・牙で]...を突く/goring cloth 三角形帆布(=gore).

gore: n.ゴア[帆・スカートなどの細長い三角布、洋裁では"まち"という]、三角形の帆布; [帆・着物などを 広げる]三角切れ、「まち」、「おくみ」; 帆に勾配・格好を与えるための帆片; 三角の網地; 三角地、vt.[着物など] に三角切れを入れる、三角の布きれ(まち・おくみ)を付ける[ひき網に魚袋をつける一方法].

gorge: n.[機]プーリーの溝、ゴージ、sheave[溝車、綱車(つなぐるま)、滑車輪、シーブなど]の溝、心車溝.

gorgonia: n.[動]ヤギ目G-属のサンゴ虫の総称.

gorgonian: adj.[動]ヤギ目(Gorgonacea)の、n.[動]ヤギ[ヤギ目のサンゴ虫の総称].

gourami: n.(pl. 〜, -[e]s)[魚]グラミ、グーラミー、グーラミィ[東南アジア原産淡水食用魚; 空気を呼吸し巣を 営む].

gourd-shaped set net: n.ひさご網.

governor: n.[釣]毛針の一種; 知事.

Gp.Fl.: group flashing[群閃光].

Gp.Occ.: group occulting[群明暗光].

grab: n.グラブ船[2本マストの東洋の沿岸用横帆船].

grab: n.[機][泥などをさらえる]グラブ、[石炭などの荷役用]つかみ機.

grab dredger: n.つかみ揚げ(グラブ)式浚渫(しゅんせつ)船、グラブ・ドレッジャー、グラブ船.

graben: n.(pl. 〜s, 〜)[地]地溝、グラーベン[正断層で限られた地塊が両側より深く陥没した地帯; cf. horst].

Grabham's cleaning shrimp: アカシマシラヒゲエビ; Lysmata amboinensis[ウツボやハタなどと共生し、 魚の体表や口の中を掃除することで知られる].

grab rope, grab line: n.[海]つかまり綱、握り綱[舷梯(げんてい)などのhand rope] [参考]guest rope: n.つかまり綱、ゲスロープ(=grab rope); [曳船の]第2の曳索.

grab-sampler: n.グラブ式サンプラー(試料採取機).

graceful auger: n.イトヒキトクサ.

graceful cat shark: n.ヒョウザメ、タイワンザメ、ホシノクリ.

graceful lizardfish: n.マダラエソ.

graceful pearlfish: n.シモフリカクレウオ.

graded bed: layer of sediment in which coarse sizes predominate near the bottom and particle size progressively decreases upward.

grader: n.→ a fish grader魚の選別機.

gradient: n.[海]傾度、勾配(こうばい) [例]平均海底勾配/gradient wind 傾度風[等圧線に沿って吹く風].

Graffman's porpoise: n.[動]タイヘイヨウマダライルカ.

graft: vt.,vi.[海][先端がほつれないように][ロープを]編み止めする、(vt.)[海][索端]を子綱で編む; [編んだものを]縫い合わせる; 接木(つぎき)する/grafting グラフティング、索端の編み止め[綱の端の撚りが戻るのを 防止するためにその子綱で編んだもの].

grains: n.[単数扱い][魚を突く]もり、やす.

grammicolepids: n.ヒシマトウダイ科.

grampus: n.ハナゴンドウ、カマビレサカマタ(→ Grampus griseus); [広く]ゴンドウクジラ、サカマタ、 シャチ.

Grampus griseus G. Cuvier: n.ハナゴウドウ、カマビレサカマタ、マツバイルカ(→ grampus)[ハナ ゴンドウ科の歯鯨類].

grand chop: n.通関手続き(→ clearance).

grand helmet: n.アラオニムシロ.

granny knot, granny's bend: n.グラニー・ノット[同一大の綱を端で結合する方法の一つ]、縦結び、男結び [真結びの逆]、さかさ結び.

granted fishery: n.免許漁業.

granulated ark: n.ハイガイ.

granulated cowry: n.スッポンダカラ.

granulated periwinkle: n.タイワンタマビキ.

granuliferous dog whelk: n.シロアラレムシロ.

granulose shark: n.アイザメ、ヒレザメ.

grapnel: n.[海]四爪(よつづめ)アンカー、四爪錨[通例4〜5本の爪のある小型の錨](=grapnel anchor); 引っ掛け錨、小錨; [複数の鉤(かぎ)のついた]引っ掛け鉤(かぎ)、グラップネル[昔の海戦で敵船を捕まえるのに用いた。現在は船・ 気球などを繋ぎ止める道具として用いられる]; すばる[数本の爪のある小型の錨・針で、海底を引いて物を引っ掛けたり する].

grapnel anchor: n.[海]四爪(よつづめ)アンカー、四爪錨(→ grapnel).

grapple: vt.,vi.[海][鉤・いかりで敵船などを]引っ掛ける、繋ぎ止める; ...をつかむ、捕える、 n.[海][鉄製の]引っ掛け鉤・錨、鈎竿(かぎざお)、[船などを]引っ掛ける錨、grapnel; つかみ機.

grapple ground: n.[小型船の]投錨(停泊)地.

grappling: n.引っ掛け鉤を用いること; 引っ掛けるもの、引っ掛けかぎ; [海]grapnel、grapple.

grappling iron, grappling hook: n.[船・敵船などを引き寄せる]引っ掛け鉤(grapnel); 引っ掛け錨 (grapnel).

grasp: n.強くつかむ・握ること; [海][オールの]柄.

grass: n.草、牧草; 草地、草原、vt.[口語][魚]を岸に釣り上げる.

grass carp: n.[魚]ソウギョ.

grass octopus: n.タイセイヨウテナガダコ.

grass puffer: n.[魚]クサフグ.

grass sponge: [動]Mexico湾.西インド諸島海域.Florida沖に産するカイメンの一種[海綿としては下等品].

grass wrack: n.[植]アマモ(eelgrass)[海草].

grating: n.[船の昇降口・ボートの底などの]すのこ; [窓などの]格子、格子細工.

grave: vt.(graved, graving)[海][船底]の付着物を落して(取り除いて)、タールやピッチなどを塗る・塗料 などを施す、船底を清掃・掃除する/graving dock 乾ドック/graving expenses 船底清掃費.

gravel: n.[集合的に]砂利、礫(れき)、砂礫; バラスト(ballast); [地質]砂礫層[特に砂金を含有する地層] /cobble [地]大礫)/granule細礫/pay gravel [米国口語: pay dirt]引き合う砂金採取地.

gravid: adj.[医・動]妊娠している、[魚などが]抱卵の、はらんだ、子持ちの(egg-bearing).

graving dock: n.[海]グレービングドック[船底の掃除・修繕用の乾ドック]、[広く]乾ドック(dry dock).

gravity: n.[理]重力、地球引力/the center of gravity 重心/specific gravity比重/gravity davit, gravity type davit重力式ダビット[艇の重量を利用して艇外に出される].

gravity corer: n.重力式柱状採泥器.

grayback, greyback: n.背中が灰色の動物; [カリフォルニア産の]灰色クジラ.

gray bonnet shell: n.カノコガイ.

gray bullet: n.ボラ.

gray cod: n.マダラ、タラ.

gray cone: n.アオミダイミョウイモ.

gray conger-eel: n.キリアナゴ.

grayfish: n.[市場]サメ(dogfish).

gray large-eye bream: n.メイチダイ.

grayling: n.[魚](pl. 〜, 〜s)カワヒメマス[北欧主産].

gray lizardfish: n.ハナトゴエソ.

gray mullet: n.[魚]ボラの一種[red mulletに対して]、ボラ.

gray nurse shark: n.[魚]ミズワニ[グレイナースザメ].

graypurple sculpin: n.セビロカジカ.

gray rockfish: n.クロメヌケ.

gray rock fish: n.[魚]メバル.

Gray's beaked whale: n.?.

gray seal: n.[動]ハイイロアザラシ[北大西洋産].

gray smoothhound: n.シロザメ.

Gray's porpoise: n.[動]メガネスジイルカ.

Gray's white sided dolphin: n.[動]チコレアカマイルカ.

gray trout: n.=weakfish; lake trout.

gray whale: [動][北太平洋産の]コククジラ(克鯨)(→ grey whale).

gray whaler shark: n.スミツキザメ.

greasy: adj.(greasier, -iest)[海][天候が]どんよりした、うっとうしい; 荒れ模様の、険悪な; 脂(あぶら) の多い、脂っこい、脂ぎった(oily)、脂を含んだ; 脂だらけの、脂じみた; 脂を塗った.

greasyback shrimp: n.ヨシエビ.

greasy cod: n.ヒトミハタ.

great barracuda: n.オニカマス、ドクカマス [学名]Sphyraena barracuda (Walbaum).

great blue shark: n.[魚]ヨシキリザメ(→ blue shark).

great circle: n.[地球の]大圏; 大円[球体の球面とその中心を通る平面とが交わってできる円].

great circle bearing: n.大圏方位.

great-circle chart: n.[海]大圏海図.

great-circle course(route), great circle route: n.[海・空]大圏コース、大圏航路[地球上の2点間の最短コース・航路].

great-circle sailing, great circle sailing: n.[海]大圏航法(→ plane sailing).

great diurnal range: n.最大1日潮差.

Great Eastern: n.グレートイースタン[I.K. Brunel設計によるスクリュー・外輪併用の汽船; 1858年進水].

greater amberjack: Seriola dumerili.

greater argonaut: n.アオイガイ.

greater coasting area: n.近海区域/greater coasting service 近海区域航行/greater coasting vessel 近海航路船.

greater flood: n.最大満潮.

greater hooked squid: n.ミナミニュウドウイカ.

greater lizardfish: n.ミナミワニエソ、ワニエソ.

greater ponyfish: n.セイタカヒイラギ.

greater spotted flyingfish: n.アカトビウオ、アカトビ.

great hermit crab: n.オニヤドカリ.

great northern tellin: n.サラガイ.

great polar whale: n.[動][北太平洋産の]セミクジラ.

great sculpin: n.トゲカジカ.

great seahorse: n.オオタツ、オオウミウマ.

great silver smelt: n.アメリカニギス.

great striated tellin: n.アラスジサラガイ.

greattail snake eel: n.スソウミヘビ.

great white shark, white shark: n.ホホジロザメ(man-eater shark) [学名]Carcharodon carcharias (Linnaeus) [ネズミザメ科].

grebe: n.カイツブリ.

green alga: n.[植]緑藻/green algae (pl.)緑藻類(Chlorophyta).

green arowana: n.グリーンアロアナ.

green-banner wrasse: n.オオヒレテンスモドキ.

green-blocked wrasse: n.リュウグウベラ.

green cockscomb: n.ムシャギンポ.

green dust: n.アオコ.

green filefish: n.アオサハギ.

green-finned parrotfish: n.ハゲブダイ.

greenfish: n.メジナ.

green fish: n.生魚; とれたての魚、鮮魚(fresh fish) [参考]green: adj.未加工の、生の.

green flash: n.グリーン・フラッシュ(緑光) [注]水平線下に太陽が没する瞬間に太陽の上縁が一瞬緑色に輝く 自然現象.

greengill: n.[緑藻類を食べるために]鰓(えら)が緑色のカキ.

green goby: n.ワラスボ.

greenheart: n.[植]リョクシンボク(bebeeru)[クスノキ科; 南米熱帯原産]; 緑心木材[航海用など];  緑心木材の釣り竿.

greening: n.[カキ(oyster)が]緑色になること.

green jobfish: n.アオチビキ.

Greenland halibut: n.[魚]カラスガレイ.

green lake shrimp: n.ブラウンシュリンプ.

Greenland cockle: n.ウバトリガイ、アリソトリガイ.

Greenland cod: n.グリーンランドタラ.

Greenland halibut: n.カラスガレイ.

Greenland right whale: n.[動]ホッキョククジラ.

Greenland whale: n.[動]ホッキョククジラ(=bowhead, polar whale, steepletop)、北極鯨.

Greenland wentletrap: n.エゾイトカケ.

green laver: n.アオサ、アオノリ.

green light, green side light: n.右舷灯.

green-lined spine-cheek: n.ヨコシマタマガシラ.

greenling: n.[魚]アイナメ(鮎魚女、鮎並)、クジメ(→ rock trout).
green meat: n.青肉(あおにく)、緑変肉.

green moon wrasse: n.ヤマブキベラ.

green moray: n.[魚]?.

green mud: n.緑泥(りょくでい).

green mussel: n.ミドリイガイ.

green ocean pout: n.ハダカゲンゲ.

green oyster: n.ミドリガキ.

green puffer: n.クサフグ.

green roughy: n.ハリダシエビス.

greensand: n.[地]緑色砂、緑砂[浅海ないし半深海性の海緑石粒を含む堆積物]、[その固結した]海緑石砂岩、 海緑石砂岩層.

green sea urchin: n.バフンウニ.

green snail: n.夜光貝.

green sleeper: n.ミドリハゼ.

green spiny lobster: n.ゴシキエビ.

green-spotted flounder: n.スミレガレイ.

green-spotted goby: n.キララハゼ.

greenspotted kingfish: n.オニヒラアジ.

greenstriped bitterling: n.タナゴ.

green-striped rockfish: n.オオスジメヌケ.

green sturgeon: n.チョウザメ.

green tail prawn: n.モエビ.

green tiger prawn: n.クマエビ.

green toadfish: n.ドクサバフグ.

green triggerfish: n.キヘリモンガラ.

green turban: n.ヤコウガイ.

green turtle: [動]アオウミガメ(青海亀); Chelonia mydas[熱帯から亜熱帯の海に分布; 大きくなると 甲羅の長さは1mを超える; 日本では小笠原諸島.南西諸島に産卵のため上陸する; 海洋汚染、海岸開発、漁船の網に よる混獲などで減少、ワシントン条約で国際取引は禁止されている].

green tusk shell: n.ミズイロツノガイ.

green wrasse: n.シロクラベラ.

green water, green sea: n.青波; 船上にどっと打ち上げられた波.

gregarious: adj.[動物などが]群棲(ぐんせい)する、群集[性]の; [植]群生する、群集性の.

gremmie: n.[米国]新米サーファー.

grenadier: n.[魚]ソコダラ(=rattail)[タラの類の深海魚].

grenadier: n.シイラの類(→ Coryphaenoides fabricii).

grey chub: n.ミナミイスズミ.

grey goblinfish: n.ヒメオコゼ.

grey heiry shell: n.カゴメナワボラ.

greyhound: n.快速船.

grey mullet: n.[魚]ボラ.

grey seal: n.[動]ハイイロアザラシ.

grey whale: n.[動]コククジラ(克鯨)(→ gray whale).

gribble: n.きくいむし[海中の木材を食害する甲殻類の一種].

grid variation: n.[海]グリッド偏差[真子午線と時期子午線の交角].

grig: n.[方言]コオロギ、バッタ; 小ウナギ、小鰻(small eel).

grilse: n.(pl. grilse or grilses)[産卵のため初めて海から河川に上(のぼ)った]サケ、若いサケ、若ザケ、本年 (ほんねん)ザケ.

grip: n.[しっかりと]つかむこと、握ること; [オールなどの]柄(→ grasp); 取っ手、グリップ.

gripe: n.[海]水切り(cutwater); 船首材とキールの接合部; (pl.〜s)[海]ボート索、ボート繋止(けいし)帯、 [ボートでの]締め綱; 固く握ること、つかまること、vt.[海][ボートを]デッキ・鉤柱に縛りつける、 vi.[海][船が]風上側にそれがちである.

griset shark: n.カグラザメ.

grisle: n.本年鮭.

groin: n.[海岸の浸食などを防ぐための]小突堤、防砂堤(=groyne) [西語]rompeolas、vt....に防砂堤を作る [注]例えば、波による砂浜海岸の浸食を防止するために海岸線に対して垂直に張り出した海岸構造物.
/T-groin T字型小突堤.
/longitudinal groin縦型小突堤、[海岸線に直角の方向に]突き出し防砂堤.

gromet: n. grommet.

grommet: n.[海]索輪、環(わ)綱、眼綱、グラメット; [海][帆を支索に取り付ける]索環(さくかん); [パイプを連結する]座金、パッキン; 綱輪; 鳩目.

grooved carpet-shell: n.ヨーロッパアサリ.

grooved cone: n.キジビキイモ.

grooved ivory shell: n.マキミゾバイ.

grooved miter: n.トウマキキイロフデ.

grooved pyramid: n.オオクチキレ.

grooved razor-fish: n.ヨロイウオ.

grooved tiger prawn: n.クマエビ.

grooved toothed cowry: n.カワムラダカラ.

groper: n.[魚]マハタの一種; 豪州産のベラ科の食用魚.

gross average: n.[海保]共同海損(=general average).

gross tonnage: n.[船]総トン数、総屯数.

ground: n.底; 海底、水底; [漁場としての]浅海、浅瀬; [商]停泊(入港)税(groundage).
vt.[海][船]を座礁させる、擱坐(かくざ)させる.
vi.[海][船が]水底に触れる、触底する、底着する、着底する; [船が]座礁(擱坐)する、浅瀬に乗り上げる [参照]strand.
/to take the ground: [船が]座礁する、暗礁(浅瀬)に乗り上げる.
/to touch ground: [船が]水底に届く.

groundage: n.停泊税(料)、入港税.

ground angling: n.底釣り、沈め釣り.

ground bait: n.[釣][水中に投ずる]まき餌、撒餌、寄せ餌、こませ; [海底に餌を置いて集魚する]寄せ餌 (よせえ).

ground-bait: vt....にまき餌をする、こませる.

ground chain: n.根付け錨鎖、根付け鎖、根付けチェーン [; 錨鎖の最終端の鎖、 すなわち錨鎖の船体に取り付けた部分].

ground-effect machine, ground effect machine: n.グランド・エフェクト機、地面効果機、エアクッション艇 (air-cushion vehicle)、ホーバークラフト(hovercraft)[略: GEM].

groundfish, ground fish: n.(pl. -fish or -fishes)水底に棲(す)む魚、底生魚(ていせいぎょ)、底魚 (そこうお).

ground fishing: n.底釣り、底引き漁業.

ground ice: n.底氷(ていひょう); 海底の結氷/ground ice, anchor iceいかり氷[海氷].

grounding: n.[海]座礁、坐礁、擱坐(かくざ); 上架、船を陸上に揚げること[船底検査、修繕のため]; [電]接地、 アース; 基礎、土台; 基礎工事.

groundling: n.底生魚、底魚(そこうお)、水底に棲(す)む魚[特にドジョウ、ハゼなど]、[ドジョウなどの] 水底をはう魚; 地(地上)をはう動物・植物.

ground log: n.[海][流れの速い浅海で用いる]対地船速測程儀、対地速力測定用浅海測程儀、航跡測定用浅海 測程儀、グランド・ログ.

ground rope: n.[トロール網などの]沈子綱、グランドロープ、岩綱(いわづな).

ground seine: n.地曳網(じびきあみ)(beach seine).

ground shark: n.メジロザメ.

ground speed: n.対地速度、対地速力.

ground-swell: n.岸濤; 地濤[浅底のため生じる大きなうねり].

ground tackle: n.[海]停泊要具[錨・錨綱・錨鎖などの総称] [参考][英語]ground tackle: general term used for anchoring gear.

group flashing [light]: n.群閃光[灯][略: Gp. Fl.].

group occulting [light]: n.群明暗光[灯][略: Gp. Occ.]/occulting light [海][灯台等の]明暗光、明滅光.

group short flashing [light]: n.群短閃光[灯].

grouper: n.[魚](pl. 〜, 〜s)ハタ科の数種の食用魚、ハタ; カサゴ科の数種の魚/grouperハタ属の魚の総称.

grouping bait: 餌床.

group symbiosis: n.[生]群共棲、群共生.

grow: vi.[次第に]増大する; 大きくなる、伸びる; [次第に]...になる(become)、...に変わる /The chain grows to port.チェーン(錨鎖)が左舷側に伸出する.

growler: n.小さな氷山、小氷山; 氷岩[海面上1m以上の高さのある海氷].

growth: n.成長/growth curve 成長曲線/growth rate 成長率、増重率/growth food [生]増重食/growth increment in weight [生]増重量/growth index [生]増重指数.

groyne: n.[海岸の浸食を防ぐための]小突堤、防砂堤(=groin); 波除け; 防水堤; 護岸 [西語] rompeolas、 vt.(groyned, groyning)...に小突堤(防砂堤)を作る(=groin).

Grp.: Group(群島).

GRT: n.[海]総登録トン数[gross registered tonnageの略].

grub beam: n.[造船]グラブビーム[木造船の円形船尾の一部を形づくるために、削って湾曲させた木製ビーム].

grubfish: n.トラギス.

grummet, grumet: n.グラメット(=grommet).

grummet: n.ケビンボーイ(=gromet)[高級船員や1、2等旅客の私用をする給仕].

grunion: n.[魚]トウゴロウイワシ(→ Leuresthus tenuis)、トウゴロウイワシ科の食用小魚 [California州南部沿岸産] [参照]silversides.

grunt: n.水から出すとブーブーいう魚[イサキ科の魚など; イサキの類(→ Haemulidae)]/grunts イサキ科.

grunter: n.イサキ科の魚; ブーブー言う人(鳴く動物).

grunter bream: n.ホシミゾイサキ.

grunts: n.イサキ科.

grunt sculpin: n.クチバシカジカ.

GT: 総トン数[gross tonnageの略].

Guadeloupe fur seal: n.グアダルーペオットセイ.

Guam stingfish: n.グアムカサゴ.

guano: n.海鳥糞、グアノ.

guard: → to row the guard [脱艦兵を見張るため]艦の周囲をボートで警戒する.

guard boat: n.[海軍]巡邏(じゅんら)艇、巡邏船; [水上警察などの港内]巡視船、巡視艇、監視艇(船).

guard rail: a metal rail fitted around the boat to prevent the crew falling overboard.

guard ship: n.警備艦(艇)、監視艦(艇)、巡邏船、哨艦.

guddle: vt.,vi.[スコ][川などで]岩石の下に手を入れて<魚を>捕る/guddler.

gudgeon: n.餌(えさ)(bait)、好餌(こうじ)、誘惑者(allurement); [魚]キタノカマツカ(→ Gobid gobid)、 タイリクスナムグリ[コイ科; 欧州産の小さい淡水魚].

gudgeon: n.[舵での]壷(つぼ)金[a rudder fitting. It is the eye into which the pintle fits]; [機]ガッジオン.

guess-rope: n.[海]=guest-rope.

guess-warp, guest warp, guest-warp: n.[海]=guest rope, guest-rope(船からブイなどへの送り綱; 係船桁からの係艇索).

guest rope, guest-rope: n.[海]つかまり綱、係り綱、ゲスト・ロープ、ゲス・ロープ(=grab rope)[船側に沿って 張った綱で、横付けするボートに手掛かりを与える; 舷側に前後方向に張られたつかみ綱; 短艇を係船桁に繋ぐ綱]; [引き船に取り付けた] 第2の曳索(引き綱)、引き船から出す第二索、引き船安定綱[引き船の左右の逸出を防ぐための第2の綱] /[海]guest-rope=guest-warp.

guest warp, guest-warp: n.[海]=guest rope, guest-rope.

Guiana Current: n.ギアナ海流[ブラジル、ギアナの北岸を西流する海流].

Guiana river dolphin: n.ギアナコビトイルカ.

guide: n.案内者、ガイド; 指標、指針; [軍]きょう導; きょう導艦.

guide net: n.袖網(そであみ).

guide pulley: n.導滑車.

guide rope: n.誘導索、留め索、引き索; [引き揚げ綱の]導き綱、張り綱/guideline 案内綱.

guide wall: n.導流壁.

guidon: n.[信号・識別用の]小旗(small flag)、吹き流し(streamer).

guiding barrier: n.[魚群を誘導する]垣網類; [総称]垣網をもつ建網.

Guinea Current: n.ギニア海流[アフリカ大陸西岸を東流する海流].

guineafowl moray: n.ハナビラウツボ.

guineafowl puffer: n.ミゾレフグ.

guineafowl wrasse: n.ノドグロベラ.

guitarfish: n.[魚]サカタザメ(坂田鮫)[上から見るとギターに似る][学名: Rhinobatos schlegelii]、 サカタザメ類の魚.

gulf: n.(1)湾[bayより大きい]、海湾、入り海; (2)[深い]割れ目、裂け目(chasm).
/the Gulf of Mexico: メキシコ湾.

gulf damsel: n.オキスズメダイ.

Gulf Stream: n.(the 〜)湾流、メキシコ湾流[メキシコ湾から米国沿岸沖を北東へ、さらに大西洋を北東へ 進む海流]/the Gulf Stream System ガルフ・ストリーム系、メキシコ湾流系 /Gulf Ports メキシコ湾諸港.

Gulf Stream beaked whale: n.[動]ヒガシアメリカオオギハクジラ.

gulf stream beaked whale: 東アメリカオウギハ鯨.

gulfweed: n.[植]ホンダワラ属の数種の海草(sargasso)[特にメキシコ湾流などにみられるもの]、ホンダワラ.

gull: n.カモメ、鴎(かもめ).

gulper: n.[魚]フウセンウナギ(=〜 eel [fish])[ウナギに似た、口の大きい数種の深海魚の総称].

gummy: n.[オーストラリア]歯の平たいサメ、[特に]ホシザメ(=gummy shark).

gummy shark: n.ホシザメ.

gun: n.→ to blow great guns[海]風が吹き荒れる、激しく吹く.

gun boat, gunboat: n.[海軍]砲艦.

gunboat diplomacy: n.砲艦外交[小国に対する武力外交].

gun captain: n.[海軍]砲長、砲車長.

gun deck: n.[海軍]砲列甲板、ガンデッキ.

gun harpoon: n.捕鯨砲から打ち出される銛(もり)、捕鯨砲の銛.

gunhouse: n.[軍艦の]砲塔.

gunk hole: n.[小型船が錨をおろす]小さな入り江.

gunlayer: n.[英国][船の大砲の]照準手.

gunnel: n.[北大西洋産の]ギンポの一種(→ Pholis gunnellus)(→ gunwale).

gunnels: n.ニシギンポ科.

gunnel: → gunwale.

gunner: n.砲手.

gunport: n.[軍艦の]砲門; 銃眼.

gun room: n.[英国海軍][軍艦での]士官次室; 銃器室、銃器保管室 gun ship: n.方術練習艦; ガンシップ.

gun tackle: n.[海]ガン・テークル[一輪滑車2個; 単滑車2個のテークル].

gunter: n.[海][上げ下げできる]頂帆、トップマスト; [小帆船での]ガンター艤装; (G-)[航海・測量用] ガンター氏比例尺(Gunter's scale).

Gunther's pipefish: n.スミツキヨウジ.

gunwale: n.[海]ガンネル、[大型艦船の]舷側(げんそく)の上縁(うわぶち)、舷縁[舷側の頂部と甲板 の接する部分](gunnel); [ボートなどの]舷の上頭、船べり.
/gunwale down(or to): [船が]船べり(上縁)が水面に触れるほどに傾いて[水面と水平になるまで沈んで].
/gunwale under: 船べりが水面下に没して.
/wale: n.[海](1)[木造船の]外部腰板; (2)=gunwale.

guppy: n.(pl. -pies)グッピー、ニジメダカ[卵胎生で、鑑賞用の、淡水産熱帯小魚].

gurami: グラミ[アジア][画像(z241.jpg)].

gurnard, gurnet: n.(pl. -nards or -nard)棘鰭(きょくし)類の海水魚; [魚]ホウボウ(sea robin)[総称]; セミホウボウ[総称](→ sea-robin).

gurnard: n.カナガシラ.

gurry: n.(pl. -ries)[主に米国][缶詰工場などの]魚類の腐肉(ふにく)、[特に鯨の]屑肉(くずにく)、廃肉、 vt.魚類の腐肉で不潔にする.

gush: n.[海底からの熱水などの]噴出、ほとばしり、vi.噴出する、ほとばしる[out, forth].

gusset: n.[裁縫: 補強用の]三角切れ、まち(→ gore); 三角の布きれ、まち[曳き網の袋部において、その袋口を 大きくするために用いる契形の網地]、袋口下部の補強用網地; [機]ガッセット.

gust: n.一陣の風、突風、さっと吹く風/a gust of wind 一陣の風.

gut: n.[釣りの]テグス、てぐす、釣り糸(gut line); 腸; (〜s)内臓、はらわた; [狭い]水路、狭水路、海峡、瀬戸、 水道、vt.[魚の]内臓・はらわたをとる・取り出す、腸を抜く.

gutter: n.魚の腸(はらわた)を取り去る人.

guttersnipefish: n.ヨロイウオ.

guy: n.[海]張り綱(はりづな)、ガイ[起重機に吊(つる)した荷物を安定させる綱; [デリック・煙突などの]支え線、 支え綱、支索、虎綱、とら、控え綱、vt....を張り綱で安定させる、支え綱で誘導する.
[英語]guy: a steadying rope for a spar; a spinnaker guy controls the fore-and-aft position of the spinnaker pole; the foreguy holds the spinnaker pole forward and down.
/guy block: 控え滑車.
/guy painter: 曳き船に取り付けられた第二の引き綱.
/guy rope: 張り綱; 支索.

guyot: n.平頂海山、ギヨー、ギュヨー(= tablemount)[any flat-topped seamount; 頂上が平坦な海山; 太平洋に多い].

guy painter: n.引き船に取り付けた第二の引き綱(→ guest-rope).

gwyniad: n.[魚]北ウェールズBala湖のコクチマス.

gybe: n.[海]= jibe, gibe (帆・桁を他舷に移らせる、帆・舷が他舷に移る).
[英語]gybe: to change from one tack to another by turning the stern through the wind.

Gymnoplea: n.前脚類(ぜんきゃくるい).

gymnotus: n.(pl. -ti)電気ウナギ(electric eel)[南米産淡水魚].

gymnura: n.[魚]ツバクロエイ、ジムヌラ[アカエイ科G-属のエイ].

gypsy wheel, gipsy wheel: n.鎖車、ウインドラス(→ gypsy winch); ジプシー・ホイール; スプロケット.

gypsy winch, gipsy winch: n.[海]小型の手動ウインチ(small winch, crab).

gyral; gyre; giral: n.旋流(せんりゅう).

gyrate frog shell: n.シマアラレボラ.

gyre: n.[海][海流などの]渦巻、旋回 [英語]gyre: slowly rotating mass of ocean surface water.

gyrene: n.[米国俗語]米国海兵隊員、水兵.

gyro: n.転輪; こま.

gyrocompass, gyro compass: n.[海・空]転輪羅針儀、回転羅針儀、ジャイロコンパス [西語: aguja girosco'pica].

gyropilot, gyro pilot: n.自動操舵(そうだ)機、自動操舵装置、転輪儀(転輪羅針儀)自動操縦装置、ジャイロ・パイロット、 ジャイロによる自動操縦装置.

gyro-repeater: [ジャイロの]子羅針儀、転輪子羅針儀.

gyroscope: n.回転儀、転輪儀、ジャイロスコープ [注]回転体の慣性を利用して、船舶・飛行機の方向を決定し、 平衡を保つのに用いる/gyroscopic(adj.)[西語: girosco'pico]/gyroscopically(adv.)/gyroscopic compass: [西語]aguja girosco'pica.

gyro-sextant: n.転輪六分儀.

gyrostabilizer: n.ジャイロスタビライザー、ジャイロ式船舶動揺防止装置、ジャイロ安定機、転輪安定機、 転輪儀平衡装置 [注]ジャイロスコープを応用して、船舶・飛行機の動揺・横揺れを防ぐための平衡装置.

GZ curve: n.→ curve of stability.


A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z

(AからZまですべて作成中です)
Back to:Main Home Page
Back to:English-Japanese Ocean Dictionary(英和海洋辞典のフロントページ)