I
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M |
| N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
(AからZまですべて作成中です)
Back to:Main Home Page
Back to:English-Japanese Ocean Dictionary(英和海洋辞典のフロントページ)
IAHR: 国際水理協会
IAPO: International Association of Physical Oceanography国際海洋物理学協会.
ICCAT: International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas大西洋マグロ類保存委員会.
ice: n.氷.
/ice-anchor: 氷錨.
/ice bar氷堤(ひょうてい)[大陸沿岸の大陸棚上にできた氷で、これが分離して氷山になる].
/ice-barrier: 氷堤.
/ice blink氷映(ひょうえい)、氷光.
/ice cap: [極地方、高山などの]万年雪、万年氷雪、万年氷原(cf. ice sheet).
/ice channel: n.氷海中の水路.
/ice crystal氷晶(ひょうしょう)、霜柱(しもばしら).
/ice doubling: [船]対氷二重張り[外板](→ icelining).
/ice-fender: n.対氷フェンダー、氷塊除(よ)け防舷物.
/ice field: n.[特に極地方の陸・海の]氷原.
/ice fishing: n.[氷面に穴をあけて行なう、氷上からの]穴釣り(あなづり)、氷上漁、氷上からの魚釣り.
/ice floe: n.[海上の]小氷原(→ ice field); [表面が平原状の]浮氷; 氷盤(ひょうばん)/ice floes overtopping breakwaters 防波堤を越波するice floes.
/ice foot: n.[海洋]氷脚(ひょうきゃく)[極地方の海岸線に沿って延びている氷の帯]; 氷河の末端.
/ice front: n.氷前線[ice shelf等の海に面した崖状の縁].
/ice front氷崖(ひょうがい).
/ice pack: [極海の]浮氷群(ふひょうぐん), 叢氷、大浮氷原pack ice.
/ice patrol [ship]: n.流氷監視[船].
/ice pilot(master): n.氷海水先人.
/ice plant: 製氷工場(施設)→ ice plant and cold storage製氷及び冷蔵施設.
/ice rind: n.氷かく.
/ice sheet: n.氷床、大氷原[現在も南極大陸やGreenlandで見られる内陸氷; cf. ice cap].
/ice shelf: n.[海洋]氷棚(ひょうほう)[海をおおう氷床]、[参照]ice front.
/ice-shelf棚氷(たなごおり).
/ice wall: 氷壁(ひょうへき).
/ice water 水氷(みずごうり).
/ice report流氷報告.
iceberg: n.氷山.
iceboat: n.砕氷船(=icebreaker); 氷上ヨット(=ice yacht)[帆・プロペラなどで走る].
icebound, ice-bound: adj.氷に閉ざされた、氷の張りつめた、[反対]ice-free [西語]cerrado por los hielos/氷に閉された船 an icebound ship/氷に閉ざされた港、凍結港 an icebound harbor.
icebreaker: n.砕氷船(=iceboat); 砕氷器; [埠頭を守る]流氷よけ.
iced: adj.氷で覆われた; 氷詰めの; 氷で冷した/iced fish, iced-fish氷蔵魚(ひょうぞうぎょ).
ice-borne: adj.氷に(で)運ばれた.
icefish: n.[魚]小さな氷片のような(半透明な)各種の魚、シラウオ(白魚)(whitebait)(→ Salangidae)、カラフトシシャモ(capelin).
ice-free:凍らない、結氷しない、[反対]icebound/不凍港an ice-free port[冬期に結氷しない港].
icelining: n.[海][船体の; 船首水線付近の]対氷二重張り(→ ice doubling)、 [船首水線付近の外板に重ねた]対氷保護外板 (たいひょうほごがいばん)、アイスライニング.
ice-locked: =icebound.
ICES: International Council for the Exploration of the Sea国際海洋調査理事会.
ich: n.[ウオジラミによる]淡水魚の皮膚炎.
ichthyic: adj.魚の、魚類の; 魚形の.
ichthy[o]-: pref. "魚の"、"fish"を意味する連結形(母音の前ではichthy-を用いる) [例]ichthyology魚学、ichthyography魚類誌、ichthyosaurus魚竜、ichthyic魚の、魚類の.
ichthyoid: adj.魚形の、魚のような(fishlike)、n.魚形脊椎(有脊)動物.
ichthyolite: n.[化石]魚の化石(→ fossil of fish).
ichthyology: n.魚類学、魚学/ichthyologist魚類学者、魚類研究者.
icing: n.氷蔵(ひょうぞう); [気]氷の被膜、着氷; [航空機などへの]氷の被膜.
ICNAF: International Commission for the Northwest Atlantic Fisheries北西大西洋漁業委員会.
ICSEAF: International Commission for the Southeast Atlantic Fisheries南東大西洋漁業委員会.
identification signal: n.[航路標識の]識別信号.
idler: n.直外員[甲板部・機関部以外の乗組員].
idle shipping, idle tonnage: n.係船量、係船; 停係船.
I flag: n.[国際信号旗の]Iの1旗信号[「我左舷に針路を変じつつあり。本船左舷に変針中」を示す].
IGY: International Geophysical Year国際地球観測年.
imitation pearl: n.模造真珠.
immature: adj.未熟の、未成育の(→未成魚)/未成熟魚immature fish.
impact test: n.[漁網、ロプなどの]衝撃試験.
impaling gear: n.突刺漁具(つきさしぎょぐ).
impel: vt.(-lelled, -pelling)...を押しやる、推し進める、推進する/impelling force推進力/The ship was impelled by the wind and tide.船は風と潮に押し流された.
implement: n.器具、道具; 用具; (〜s)用具一式/fishing implements釣り道具 [参考]equipment, implement(道具を意味する最も広義の語), instrument, utensil, applianceの区別.
impounding net: n.[定置網の]囲い網.
-inae: n.pl.suf.[動]亜科(subfamily)を示す、亜科の名をつくる語尾(cf. -idae)[読み方: アイニー]/Felinaeネコ亜科/Caninae犬亜科.
inanga: n.(pl.〜; 〜s)[魚]インナガ[ニュージーランド・タスマニア産のGalaxias属の多種の淡水魚].
inboard: adj.[海・空]船内の、機内の、船(機)の中心に寄った、adv.船内(機内)に(aboard)[西語: a bordo]、船(機)の中央寄りに、n.内側(ないそく)発動機[付きの船]、[対語]outboard [参照]aboard/an inboard engine船内モーター/an outboard engine船外モーター/an inboard profile船内側面図.
inboard-outboard: adj.,n.[小型船用の]船尾の推進機と連結した船内発動機の[付いた船]、船内発動機連結船外推進船の[船](→ stern drive).
inbound: adj.本国行きの、帰航の(opp. outbound)/inbound freight本国行き貨物、復航貨物.
inclination: n.傾差/inclination experiment[船体の]傾斜試験.
inclining test: n.[船の]傾斜試験、重心算定試験.
inclinometer: n.[船舶・飛行機の]傾斜計、インクリノメーター; 傾角度板.
increased bulkhead: n.[船の]増設隔壁.
incubator: n.孵卵器、細菌培養器.
indent: n.[海岸線への]湾入、vt.[海岸線]に湾入する、出入りする/The coastline is indented by the sea.海が海岸に入り込んでいる/indented coastline(shoreline)出入りのある海岸線.
indentation: n.[海岸線などの]出入り、入り込み、湾入(→ recess)/a coastline full of indentations出入りの多い海岸線.
index error: n.[計器目盛の]指示誤差、器差[略: I.E.]/index error of sextant六分儀の指示誤差、六分儀器差(instrumental error).
Indiaman: n.(pl. -men)[特に、昔の東インド会社所有の]インド貿易船.
Indian flathead: n.[魚]コチ.
Indian Ocean: n.(the - )インド洋.
Indian porpoise: n.スナメリ.
Indian spring low water: n.インド(印度)大低潮面; 略最低低潮面.
indicator species: n.指標種.
inertial navigation: n.慣性航法/inertia慣性、惰性.
infauna: n.[動]埋在(内生・内棲)動物[相]、インファウナ[底質中で生活している動物[相]; cf. epifauna]/(adj.) infaunal.
infest: vt.[海賊・病気・害虫などが]...に横行する、...に蔓(はびこ)る、群がる/shark-infested watersサメの群がる水域/a coast infested with pirates海賊が横行する沿岸
inflow: n.流入.
influx: n.流入(opp. efflux); [本流・支流が合流する]流入点、河口(estuary).
infrabasal plate: n.[船]下址板(かしばん).
infralittoral; sublittoral: adj.亜沿岸[帯]の.
infralittoral zone: n.下部沿岸帯、潮下帯(ちょうかたい)(=sublittoral zone).
inframarginal plate: n.[船]下縁板(かえんばん).
inframedian: n.,adj.[動]50〜100尋(ひろ)(90〜180m)までの海底地帯[に棲息する]、中下深帯[の].
infra neritic zone: n.下部近岸帯.
ingoing: adj.入って来る(cf. outgoing)/the ingoing tide入り潮/an ingoing ship 入港船.
ingredient: n.成分; [缶詰の]副原料.
inhaul: n.[海][帆などの]引索(ひきさく).
Inia geoffrensis: アマゾンカワイルカ.
I, N, I flag: n.[国際信号旗の]I、N、Iの3旗信号[「救命艇」を示す].
initial course: n.起程針路.
ink bag: n.[イカの]墨汁嚢(ぼくじゅうのう)(→ ink sac).
inkfish: n.イカ.
ink sac: n.[動][イカの]墨汁嚢(ぼくじゅうのう)、墨袋(→ ink bag).
inland: n.内陸、奥地、adj.内陸の、奥地の; 国内の、内地の、内国の/an inland sea内海(ないかい).
inland sea: n.[海洋]内海、縁海[大陸棚の上に広がる海]; [the I〜 S〜]瀬戸内海.
inland waters: n.pl.[the 〜]内水[河川、湖沼、湾など一国内の水域、及び陸から3.5マイル内の領海; 内水面/inland waters fisheries内水面漁業.
inlet: n.入り江、入海(→ cove); [島と島との間の]小海峡.
inmesh: → vt.=enmesh.
innavigable: adj.航行できない.
inner harbor: n.内港.
inner keel: n.内竜骨.
inner jib: n.[海]インナージブ[何枚かある船首三角帆のうち一番内側のジブ].
inner post: n.[海]プロペラーポスト[プロペラ軸を支える柱部].
innershelf: n.[対語]outershelf.
inning: n.イニング; [海・沼沢地(しょうたくち)・氾濫地の]埋め立て、開拓; (しばしば〜s)[海などの]埋め立て地.
innocent passage: n.[海洋法]無害通航.
inorganic: adj.無生物の; 有機組織を欠いた; 無機[化学]の.
INPFC: International North Pacific Fisheries Committee北太平洋国際漁業委員会.
inshore: adj.海岸に近い、近海の、沿海・沿岸の(opp. offshore)[西語: cerca de la coasta]、海岸に向かう、adv.海岸で、近海で; 海岸に向かって.
/The boat went closer inshoreボートはだんだん岸の方へ接近して行った.
/inshore breeze(wind)向岸風.
/inshore patrol沿岸パトロール.
/inshore current沿岸流.
/inshore fishery近海漁業 [参考]coastal, littoral, near-shore, mid-shore, offshore.
/The ship lay inshore.船は岸の近くに停泊していた.
/〜よりも海岸に近く inshore of 〜.
inshore current: n.沿岸流; 海岸流.
inshore fisheries: n.近海漁業.
inside: n.内航; 内側.
inside cabin: n.[客船等の]有窓(窓のある)船室(客室、キャビン) [対語]outside cabin無窓(窓のない)船室(客室、キャビン).
in situ: 現場/density in situ 現場密度.
inspection: n.検査、査察/inspector検査官(員)、査察官.
instant dispatch for freshness-keeping: n.いけしめ.
instrumental error: n.[計測器などの]器差(きさ).
insular: adj.(1)島の、島に棲息する; (2)島に住む、島にある; (3)[島のように]孤立した(isolated); (4)島国根性(insularism)の、偏狭な、狭量な(narrow-minded)/insular climate島嶼(とうしょ)性気候/insular prejudices島国的偏見/島[国]であること、島嶼性; =insularism: insularity/insular shelf; insular island shelf島棚(しまだな)、海棚、島嶼棚[島の周囲に存在する水深0〜200mほどの浅所]/insular talus島棚斜面、島棚崖.
intake: → seawater intake system海水取水システム.
intensive fishery: n.集約[的]漁業/capital[labor]-intensive資本[労働]集約的な.
Inter-American Tropical Tuna Commission: n.全米熱帯マグロ類委員会[略: IATTC].
intercardinal points: n.四隅点[コンパスの東、西、南、北の各中間の4つの方位点、すなわち北東、北西、南東、南西の方位点をいう].
intercept: n.[天文・航海]修正差[天体の実測高度と計算高度との差].
intercoastal: adj.両岸間の; 大洋連絡の/intercoastal shipping.
intercommunication system: n.[船内などでの]インターコム、相互通信方式、船内通話装置.
intercooled layer: n.中冷層(→ dichothermal layer; intermediate cold layer).
intercooled water: n.中冷水(→ intermediate cold water; dichothermal water).
intercostal: adj.[船舶の]肋材間の、断切の<縦材>.
interglacial: adj.間氷期の.
Intergovernmental Maritime Consultative Organization: 政府間海事協議機構[IMCO].
interisland, inter-island : adj.島嶼(とうしょ)間の、島と島の間にある、離島間の/an inter-island ferryboat route 島嶼間フェリー航路.
intermediate breeding: n.中間育成.
intermediate cold layer: n.中冷層(→dichothermal layer; intercooled layer).
intermediate cold water: n.中冷水(→dichothermal water; intercooled water).
intermediate current: n.中層流、中層水流.
intermediate layer: n.中層.
intermediate port: n.中間港.
intermediate vessel: n.[海]貨客船[貨物を主として、客を若干搭載する航洋船].
intermediate ship: n.貨客船.
intermediate warm layer: n.中暖層(→mesothermal layer).
intermediate warm water: n.中暖水(→mesothermal water).
intermediate water: n.中層水[上層水と深層水との間の深さに存在する水塊].
inter-ministerial: adj.省庁間の、省際の.
intern: vt.[交戦国の船舶など]を抑留する.
internal navigation: n.[海]内地航行、内航.
internal tagging [method]: n.[魚の]内部標識[法].
internal tides: n.内部潮汐.
internal wave: n.[海洋]海の内部波、内波、内部静振[海中の密度不連続面に生じる波].
international canal: n.国際運河[運河領有国との条約によって国際化されている運河。スエズ、パナマ、キール運河がこれに属する].
International Code: n.[the〜][船舶などで用いる]国際船舶信号; [the 〜 ]国際共通電信符号.
international code flag: n.国際信号旗.
International Code of Signals: n.国際通信書[International Code of Signals: 画像(1); 画像(2); 画像(3)] [[西語]Co'digo Internacional de Sen〜ales: 画像(3)].
International Convention for the Safety of Life at Sea: n.海上における人命の安全のための国際条約.
International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Cooperation, 1990: n.[略: OPRC].
International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978: → STCW Convention.
International Court of Justice: n.国際司法裁判所.
International Flag and Pennant Code:
International Hydrographic Bureau: n.国際水路局.
International Load Line Convention: n.国際満載喫水線条約/International Load Line Certificate国際満載喫水線証書.
international nautical mile: n.国際海里(1n.m.=約6,076ft., =1,852m).
International Ocean Institute: n.国際海洋研究所[在Malta].
International Sail Training Association: n.国際帆船訓練協会.
international tonnage certificate: [西語]cercado internacional de arqueo.
International Tribunal for the Law of the Sea: n.国際海洋法裁判所.
International Union for Conservation of Nature and Natural Resources: n.国際自然保護連盟[略: IUCN].
International Whaling Agreement: n.国際捕鯨協定[略: IWA].
International Whaling Commission: n.国際捕鯨委員会[略: IWC].
International Whaling Regulation: n.国際捕鯨規則[略: IWR].
interoceanic: adj.大洋間の、両大洋間の、両洋間の、2大洋間を結ぶ/an Atlantic-Pacific interoceanic canal大西洋と太平洋との両洋間をつなぐ運河.
interregional: adj.地域間の.
interstitial water: n.間隙水.
intertidal: adj.潮間(間潮)の、満潮と干潮の間の、潮間帯の.
[英語]intertidal: that portion of the eulittoral zone found between high tide and low tide levels.
/adv. intertidally.
/intertidal zone; tidal zone [海]潮間帯[高潮線と低潮線の間].
/intertidal marsh潮間沼沢地/indertidal observation潮間観測.
intertropical: adj.両回帰線間の、熱帯地方の.
intestine: n.腸(ちょう).
Intracoastal Waterway: n.[the 〜][小型船舶用の]内陸大水路.
inventory: n.[船舶の]属具目録、備品目録; [商品・財産・家財などの]目録.
Invertebrata: n.無脊椎動物.
invertebrate: n.[動]無脊椎動物 [英語]invertebrate: Animal lacking a backbone; Large group of animals, including insects, mollusks, and crustaceans, that have no backbone or internal skeleton.
invisible load: material transported in solution in stream water.
Invincible Armada: n.[the 〜 ][史][スペインの]無敵艦隊(Spanish Armada)[1588年英国海軍に破れた].
IOFC: Indian Ocean Fishery Commissionインド洋漁業委員会.
IPFC: Indo-Pacific Fisheries Councilインド太平洋漁業理事会.
Irish pennant: n.[米国・海軍俗][毛布・ロープなどの]ほつれた先っぽ.
iron: n.鉄; 鉄製の器具; [捕鯨用の]もり(harpoon)/in irons [海][帆船が帆と風向きの関係で]操船不能になって、帆船が風上に船首を向けて回頭不能の状態にあること; [船が]金縛り状態で; 足かせ(手かせ)をはめられて/[海]under iron.
ironbound: adj.[海岸などが]岩の多い、絶壁の切り立った(rugged); [天候が]苛烈な; 鉄で巻かれた、鉄張りの.
ironclad: adj.[軍艦などが]甲鉄の; 装甲の、n.[19世紀の]甲鉄艦.
ironside: n.勇猛果敢な人; [〜s; 通例単数扱い]甲鉄艦.
Irrawaddy dolphin: n.カワゴンドウ.
isallobar: n.圧力等変化線.
isallohaline: n.塩分等変化線.
isallotherm: n.温度等変化線.
ISF: 国際海運連盟.
isinglass: n.にべ、アイシングラス(=fish gelatin, fish glue)、魚にかわ[魚類の浮き袋などから得るゼラチン; にかわ、ゼリー、セメント、印刷インキなどに用いる].
island: n.島/an out island 離れ島.
island arc: n.島孤(とうこ)[group of islands surmounting a seaward-convex submarine ridge].
island arc trench: trench lying on the seaward side of an island arc.
island shelf; island insular shelf: n.島棚(しまだな).
islet: n.非常に小さい島、小島.
isobar: n.[気象・理]等圧線、イソバール[lines on a weather map joining places of equal atmospheric pressure].
isobaric; isopiestic: adj.[気象・物]等圧の/an isobar; an isobaric line; an isopiestic[気象]等圧線.
isobath: n.[海洋]等深線[line connecting points on the ocean floor having equal depth beneath the water surface](→ isobathymetric line).
isobathyic:adj.→ isobathyic line; contour line等深線/isobathic chart等深線図.
isobathymetric line: n.等深線(→ isobath).
isobathytherm: n.海中等温線.
isochromatic line [of the sea]: n.等水色線(とうすいしょくせん).
isohaline: n.[海洋]等塩分線.
isolated epipelagic eggs: n.分離浮性卵.
Isopoda: n.等脚類(とうきゃくるい).
isopycnal: n.[海洋]等密度線.
isotach: n.等流速線.
isotherm: n.[海洋]等温線(→ isothermal line).
isoyake; shore-burning; shore-ruining: n.磯焼け.
isthmus: n.地峡[大陸と大陸との間にある狭い陸地]、峡部/the Isthmus of Suez(Panama)スエズ(パナマ)地峡.
isurus: アオザメ.
I, U flag: n.[国際信号旗の]I、Uの2旗信号[「我該水道の海図を求む」を示す].
ivory shell: バイ.
IWA: n.国際捕鯨協定(International Whaling Agreement).
IWR: n.国際捕鯨規則(International Whaling Regulations[IWAに付属する規則].
I, X, Q flag: n.[国際信号旗の]I、X、Qの3旗信号[「サバ」を示す].
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M |
| N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
(AからZまですべて作成中です)
Back to:Main Home Page
Back to:English-Japanese Ocean Dictionary(英和海洋辞典のフロントページ)