E
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M |
| N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
Back to: Main Home Page
Back to: Japanese-French Ocean Dictionary(和仏海洋辞典のフロントページ)
eboshigai[貝]エボシ貝: anatif[e](m).
engan沿岸: → a.沿岸の、n.m.沿岸航路船; 沿岸水先案内; pl.海岸の人々 co^tier(e`re).
engan-koukai[海]沿岸航海(航行); 沿岸貿易: cabotage(m)／沿岸航海bornage(m)／沿岸航海(内航)船の船長 capitaine(mai^tre, patron) au cabotage／v.i.沿岸航海する caboter／a.沿岸航海の、n.m.沿岸航海船(＝ba^timent caboteur); 沿岸航海船の海員(＝marin caboteur) caboteur.
engansu[地]沿岸州(えんがんす)、浜堤(ひんてい): cordon(m) littoral.
enkai[地質]縁海、陸海: mer bordie`re.
enzai[海][檣･桁などの]円材; スパー[帆桁･ガフなどの円材の総称]; かんぬき(閂); [大砲操縦用の]槓桿(こうかん): e'part(m).
en'you遠洋: → a.遠洋の、n.m.水先案内人([pilote] 〜) hauturier(e`re)／遠洋航海 navigation hauturie`re／a.遠洋(遠海)の、[動植物が]遠洋(深海･遠海)にすむ pe'lagin(ne)／a.遠洋[性]の、深海の、海の pe'lagique／[地質]遠洋(遠海)性沈殿物、遠海沈積物 de'po^ts pe'lagiques／海洋島 i^le pe'lagique／半遠洋[性]の、半遠海のhe'mipe'lagique／e'pipe'lagique／深海生活[の条件] pe'lagisme(m)／a.m.遠洋航海の、n.m.遠洋航路船; 遠洋航路船長; 遠洋航路船長の資格試験を準備する学生 long-courrier.
era鰓(えら): branchies(f.pl.)／adj.鰓のある branchie'(e)／pl.[動]鰓脚甲殻類branchiopodes(m.pl.).
esa[釣魚用の]えさ、餌(え): aiche(m)／v.t.[釣針に]餌をつけるaicher／[魚･鳥捕獲用の]餌(えさ) appa^t(m)／生餌(いきえ) appa^t vivant／釣針に餌をつける mettre l'appa^t a` l'hamec,on／餌に食いつく mordre a` l'appa^t／[漁]えさboitte(f)／v.i.えさを撒(ま)く boitter.