---

和英西仏語
総合海洋辞典

---

Japanese-English-Spanish-French
Comprehensive
Ocean
Dictionary

---

Kiyofumi Nakauchi

---

分野別用語リスト Ocean Terms by Subject

• 船と航海＞Ships and Navigation
  ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
  • 船の種類(船のいろいろ)＞Ships
    ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
    
  • 船舶構造･造船関連用語＞Terms on Ship Structure and Shipbuilding
    ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
    
  • 船舶乗組員のいろいろ＞Ship's Crew
    ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
    
  • 船の状態＞Ship's State
    ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
    
  • 帆船艤装＞Sailing Ship's Rigs
    ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和: 帆船名を含む／和仏
    
    • 帆船のマスト･帆･動静索の名称＞Masts, Sails, Standing and Running Rigs
      ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
      
  • 帆走･航走関連用語＞Terms on Sailing and Navigating
    ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
    
  • 綱･索 ＆ 結節･結索法＞Ropes and Knots
    ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
    
  • 錨･鎖に関する用語＞ Anchor-related Terms
    ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
    
  • 旗に関する用語＞Terms on Flags
    ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
    
  • 喫水に関する用語＞Ship's Draft
    ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
    
  • 舵･操舵関連用語＞ Helm and Steering Terms
    ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
    
  • 甲板に関する用語＞Ship's Deck-related Terms
    ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
    
  • 船舶機関･機械用語＞Terms on Ship's Engine and Machinery
    ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
    
  • 船舶作業･用具･材料用語＞Works, Instruments and Materials
    ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
    
  • 天測＞ Celestial Observation
    
  • 方位･方角･方向に関する用語＞Direction and Azimuth Terms
    ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
    
  • 海上交通・通航＞ Maritime Traffic・Passage
  • 海難事故(難破･座礁･衝突など)＞ Marine Disasters

• 海運と海上輸送＞Shipping and Maritime Transport [英和／和英]
  • 海運・海上輸送＞Terms on Shipping and Maritime Transport [英和／和英]
  • 海上保険＞Maritime Insurance
  • 海上保安・安全＞Coast Guard & Safety
  • 港湾関連用語＞Ports
    ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
  • 海上交通・通航＞Maritime Traffic・Passage

• 海洋自然科学（海洋学 & 海洋工学）＞Marine Natural Sciences
  ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
  • 海洋物理学＞Physical Oceanography
    • 潮汐･潮流関連用語＞Tides
      ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
    • 海流関連用語＞Terms on Ocean Currents
      ＞ 英和／和英: 海流名含む／西和／和西／仏和／和仏
    • 波浪用語＞Waves
      ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
    • 波力発電＞Wave Power Generation
      ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
  • 海洋生物学＞Biological Oceanography
    
    • 海洋生物辞典[英和]＞Eng-Jap Marine Life Dictionary
      
    • 海洋生物辞典[和英]＞Jap-Eng Marine Life Dictionary
      
    • 海洋生物辞典[和西]＞Jap-Spa Marine Life Dictionary
      
    • 海洋動物の分類(綱･目･科･属)
      ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
      
    • 海洋生物学名＞ Nomenculture of Marine Life
      
    • 海洋生物のいろいろ [西和(a〜l)・西和(m〜z)／和西]
      
    • 海洋哺乳動物＞Marine Mammals
      ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
      
    • 鯨･捕鯨関連用語＞Whales and Whaling-related Terms
      ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏]
      
    • 鯨のいろいろ Whales, Porpoises and Dolphins
      ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
      
    • 海洋生物辞典: 貝類＞ Marine Life Dictionary: Shellfish
      ＞ 英和／和英
      
    • マグロのいろいろ＞Tuna of the World
      
    • サケ･マス類＞Salmon and Trout
      
    • プランクトンのいろいろ＞Plankton
      ＞ 英和／和英
      
    • 生物解剖学関連用語
      ＞英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
      
    • 魚貝の解剖学的用語＞Terms of Fish and Shellfish
      ＞ 英和／和英
      
  • 海洋地質学＞Geological Oceanography
    
    • 海洋地質学用語
      
    • 海洋鉱物資源関連用語＞Terms on Ocean Mineral Resources
      ＞ 英和／和英
      
    • マンガン団塊＞ Manganese Nodules
      
  • 海洋化学＞Chemical Oceanography
    
    • 海洋化学関連用語＞Terms on Chemical Oceanography
      
  • 気象･天候 Weather and Climate
    • 気象･天候用語＞Weather and Climate
      ＞ 英和／和英／和西／西和
  • 海洋エネルギー Ocean Energy
    • 波力発電＞Wave Power Generation
      ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
    • 潮汐＞Tidal Energy
    • 温度差＞OTEC
    • 海流発電＞Power Generation by Currents
  • 海洋地理･地形＞Marine Geography and Topography
    
    • 海洋地理名＞Marine Geographical Names
      ＞ 英和／和英・和西]
      
    • 海底･海岸地形用語＞Topographical Terms on Seashore, Coast and Seabed
      ＞ 英和／和英
      
    • 海洋に関する区分＞Zoning
      ＞ 英和／和英
      
  • 海洋・沿岸工学＞Ocean Engineering
  • その他＞Others
    • 海洋計測関連機器のいろいろ＞Ocean-related Measuring and Observatory Instrument
      ＞ 英和／和英
      
    • 南極･北極･氷関連用語＞Terms on the Arctic, the Antarctic and Ice
      ＞ 英和／和英
      
    • 海に関する単位･数値表現＞Ocean-related Unitary & Numerical Key Words and Expression
      ＞ 英語／スペイン語
      

• 漁業･養殖 Fisheries and Aquaculture [英和／和英／西和／和西／仏和／和仏]
  • 水産･養殖一般用語＞ General Terms on Fisheries and Aquaculture
    ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏
    
  • 漁具･漁法＞ Fishing Methods and Gear Terms
    ＞ 英和／和英／西和／和西／仏和／和仏／FAO漁具
    
  • 漁網･網地･網糸にする用語＞ Terms on Fishing Net, Netting and Fiber
    ＞ 英和／和英
    
  • 漁業経営＞ Terms on Fishery-related Administration
    ＞ 英和／和英
    
  • 水産加工＞ Processing
    

• 海洋社会科学 Ocean-related Social Sciences
  • 国際海洋法＞ Terms on the Law of the Sea [和英／英和]
  • 国際海洋法キーワード解説＞ Explanatory Edition: Terms on the International Law of the Sea [英和／和英]
    
  • 海洋関連統計＞ Ocean-related Statistics
    
  • 海洋法レジュメ＞ Resume on the Law of the Sea
    
  • 海洋関連人名用語
    
  • 海洋歴史

• 海洋レクリエーション･スポーツ Marine Recreation and Sports
  • 釣り用語＞ Sport-fishing Terms
    ＞ 英和／和英
    
  • 潜水･ダイビング＞ Terms on Diving
    ＞ 英和／和英／西和
    
  • サーフィン用語＞ Surfing
    ＞ 英和／和英
    
  • 魚介類料理＞ Pescados y Mariscos
    ＞ 西和／和西
    

• その他 Others
  • 大砲･砲台･砲門関連用語＞ Canon-related Terms
    ＞ 英和／和英／西和／和西
    

---

Back to: Main Home Page